秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其八

宋 · 陆游

译文

畏首复畏尾,吾身其余几。

怕头又怕尾顾虑太多,我这副身躯还剩多少。

虽云食不足,健决岂不伟。

虽然说粮食不够充足,但刚健果断岂不是很了不起。

蓬窗对亲旧,情话来亹亹。

在简陋的窗前面对亲友故交,亲切的话语源源不断。

何以永今朝,沽酒刺圈豨。

用什么来延续今天的欢乐呢,买酒宰杀圈养的猪来款待。

赏析

题解
此诗为《秋夜感遇十首》的第八首,以「几」字为韵。诗人在此首中表达了面对人生抉择时的矛盾心理:前半部分感叹畏首畏尾则所剩无几,应当果断健决;后半部分又回到日常生活中与亲友饮酒闲谈的温馨场景。全诗在豪放与闲适之间游走,体现了陆游晚年复杂而真实的心境。

逐句解读
「畏首复畏尾」——怕头又怕尾。典出《左传》,比喻做事顾虑太多。

「吾身其余几」——我这副身躯还剩多少。意为人生苦短,不应畏缩不前。

「虽云食不足」——虽然说粮食不够充足。

「健决岂不伟」——但刚健果断岂不是很了不起。

「蓬窗对亲旧」——在简陋的窗前面对亲友故交。

「情话来亹亹」——亲切的话语源源不断。亹亹形容勤勉不绝,此处指交谈不倦。

「何以永今朝」——用什么来延续今天的欢乐。

「沽酒刺圈豨」——买酒宰杀圈养的猪。豨即猪。

艺术手法
此诗前四句以议论起笔,化用《左传》典故表达不畏首畏尾的人生观,语气豪迈。后四句笔锋一转,转向与亲友的闲适生活,形成了一张一弛的节奏。

「蓬窗」与「健决」构成粗粝环境与刚健精神的对比,「情话来亹亹」的温馨与「沽酒刺圈豨」的豪爽相互映衬。

总体评价
这首诗在简短的篇幅中展现了陆游晚年生活的两个侧面:既有不甘衰老、主张健决的人生宣言,又有与亲友把酒言欢的温馨日常。诗中所表达的「不畏首畏尾」的精神,虽是日常生活中的感慨,却也折射出陆游一贯的积极进取的人生态度。

相关诗词