秋晚杂兴十二首 其九

宋 · 陆游

译文

吏来屡败哦诗兴,雨作常妨载酒行。

小吏前来屡次败坏了吟诗的兴致,春雨不断时常妨碍携酒出游。

忽见家家插杨柳,始知今日是清明。

忽然看到家家户户门前都插上了杨柳枝,才知道今天原来是清明节。

赏析

题解
这是陆游《春日绝句八首》的第一首。七言绝句形式,以清明节日为背景,通过官场日常与民俗节庆的对比,抒写了诗人对春光的敏感与对官场生活的厌倦。

逐句解读
「吏来屡败哦诗兴,雨作常妨载酒行。」小吏前来打扰屡次败坏了吟诗的兴致,春雨不断时常妨碍了携酒出游的行程。

「忽见家家插杨柳,始知今日是清明。」忽然看到家家户户门前都插上了杨柳枝,才惊觉今天原来是清明节。

艺术手法
此诗运用先抑后扬的手法。前两句写"败兴"——公务缠身、天气不佳,种种不如意消磨了赏春的兴致。第三句突然转折,"忽见"二字使全诗精神一振。杨柳是清明节的标志性习俗,诗人以这一细节点明时令,自然而巧妙。末句"始知"二字既写出了对外界事物的疏离——连清明这样的重要节日都忘了,也暗示了诗人沉浸在公务或愁绪中的状态。全诗语言平实如话,却有很强的画面感和感染力。

总体评价
这首小诗以极简的笔触捕捉了一个生动的瞬间:在公务的繁忙中偶然发现清明已至。诗中没有直接抒情,但"屡败""常妨"的无奈与"忽见""始知"的惊喜形成鲜明对比,透露出诗人内心深处对自由闲适生活的向往。全诗节奏轻快,意境清新,既有日常生活的趣味,又有深层的人生感慨,是陆游绝句中的佳作,读来亲切自然,令人会心一笑。

相关诗词