秋晚村舍杂咏二首 其二

宋 · 陆游

译文

秋晚年中熟

秋收之后年成还算不错

湖乡未寂寥

湖乡一带并不冷清寂寞

步头横画舫

渡口边停泊着彩绘的画舫

柳外出朱桥

柳树丛外露出一座朱红色的小桥

潮壮知多蟹

潮水壮盛就知道螃蟹丰收了

霜迟不损荞

霜期来得迟,没有伤到荞麦

家家新酿美

家家户户新酿的美酒都很醇香

邻里递相邀

邻里之间轮流互相邀请品尝

赏析

题解
此诗是《秋晚村舍杂咏二首》的第二首,描写湖乡秋晚的丰饶景象。秋收之后并不寂寥,画舫横在渡头,朱桥从柳荫中延伸出来,蟹多是因为潮水壮盛,荞麦未受霜冻之害,家家户户酿造新酒,邻里之间互相邀请品尝。

逐句解读
「秋晚年中熟」:秋收之后年成中等偏上。年中熟指中等偏上的收成。

「湖乡未寂寥」:湖乡一带并不冷清寂寞。

「步头横画舫」:渡口边停泊着画舫。步头即渡口。

「柳外出朱桥」:柳树丛外露出一座红色的小桥。

「潮壮知多蟹」:潮水壮盛便知道螃蟹多了。蟹随潮水而来。

「霜迟不损荞」:霜来得迟,没有损伤荞麦。荞麦是秋季作物,怕早霜。

「家家新酿美」:家家户户新酿的酒都很醇美。

「邻里递相邀」:邻里之间轮流互相邀请品尝。

艺术手法
此诗采用五言律诗的体裁,以白描手法展现了一幅湖乡秋收后的繁荣景象。颔联「步头横画舫,柳外出朱桥」以画舫和朱桥的色彩(画舫的彩绘和红色的桥)点缀了秋天的景色。颈联「潮壮知多蟹,霜迟不损荞」从自然条件(潮水、霜期)解释丰收的原因,富有农家经验。尾联以「家家新酿美,邻里递相邀」的温馨场景收束,展现了乡村社会中邻里互助、共享丰收之乐的淳朴民风。

总体评价
此诗描绘了一幅丰收年景下湖乡秋晚的繁荣画卷。从画舫朱桥到壮潮多蟹、迟霜保荞,再到家家新酿、邻里互邀,全诗充满了丰收的喜悦和乡村生活的温馨。与陆游诗歌中常见的悲壮慷慨不同,此诗完全是一派安宁祥和的田园风光,展现了诗人生活中轻松愉快的一面。全诗格调明快温暖,读来令人心情舒畅。

相关诗词