秋日杂咏八首 其七

宋 · 陆游

译文

久雨初晴喜欲迷

久雨之后天刚放晴,高兴得几乎要忘乎所以

青鞋踏徧舍东西

穿着草鞋踏遍了房前屋后的东西方向

忽然来到柳桥下

不知不觉间来到了柳桥之下

露湿蓼花红一溪

露水打湿了蓼花,映红了一整条溪水

赏析

题解
此诗是《秋日杂咏八首》的第七首,写久雨初晴后出游的喜悦。诗人踏遍了房舍东西,忽然来到柳桥下,看到露水打湿了蓼花,一溪的红色映入眼帘。全诗以轻松明快的笔调描绘了雨后出游的清新感受。

逐句解读
「久雨初晴喜欲迷」:久雨之后天刚放晴,高兴得几乎要忘乎所以了。喜欲迷形容欢喜到迷惘的程度。

「青鞋踏徧舍东西」:穿着草鞋踏遍了房舍的东边和西边。踏徧写出了出游的积极和彻底。

「忽然来到柳桥下」:不知不觉间来到了柳桥下面。

「露湿蓼花红一溪」:露水打湿了蓼花,整条溪水都被映红了。红一溪写出了蓼花之盛、色彩之浓。

艺术手法
此诗采用七言绝句的体裁,以时间顺序展开叙述。前两句写久雨初晴后的兴奋和迫不及待的出游,后两句写出游途中的意外发现。末句「露湿蓼花红一溪」是全诗的高潮和精华——整条溪水因蓼花的红色而变成了一条红色的溪流,视觉效果极为强烈。

「忽然」二字写出了这种发现的不期而遇,增加了惊喜感。全诗由晴之喜到游之勤再到遇之美,情感层层推进。

总体评价
此诗是一首轻快明丽的秋日游记小诗,以简洁的笔触捕捉了久雨初晴后的清新与惊喜。末句「露湿蓼花红一溪」以强烈的视觉冲击力成为全诗的亮点——红色的蓼花铺满溪水两侧,在露水的浸润下更加鲜艳,构成了一幅动人的秋日水彩画。全诗格调清新明快,展现了陆游诗歌中轻松愉快的一面。

相关诗词