秋日郊居八首 其六

宋 · 陆游

译文

鱼咸满缶酒新𥬠,处处吴歌起垄头。

腌制的咸鱼装满了瓦罐新酿的酒刚刚过滤,到处都能听到吴地民歌在田垄间响起。

上客巳随新雁到,晚禾犹待薄霜收。

远方的贵客已经跟随新来的大雁到达了,晚稻还等待着薄霜降临之后再收割。

赏析

题解
此为「秋日郊居八首」第六首,描写秋日乡村的丰收景象。鱼咸酒新、吴歌四起,新雁南来、晚禾待收,构成了一幅有声有色的丰收画卷。全诗格调明快,充满了对丰收的喜悦。

逐句解读
「鱼咸满缶酒新𥬠,处处吴歌起垄头。」——腌制的咸鱼装满了瓦罐,新酿的酒刚刚过滤出来,到处都能听到吴地民歌在田垄间响起。

「满缶」写收获之丰,「新𥬠」写酒之新鲜。

「上客巳随新雁到,晚禾犹待薄霜收。」——远方的贵客已经跟随新来的大雁到达了,晚稻还等待着薄霜之后才能收割。

「新雁到」写秋天的标志,「薄霜收」写农事的节奏。

艺术手法
此诗以丰收为主题,以多重感官体验构建画面。

「鱼咸满缶」是味觉和视觉,「酒新𥬠」是味觉,「吴歌起垄头」是听觉,多种感官交织,使乡村丰收的景象鲜活可感。

「新雁到」与「薄霜收」以自然节气为线索,将人的活动(客到)和农事(收禾)与自然节律(雁来、霜降)巧妙关联。全诗虽仅四句,却层次丰富,信息量大。

总体评价
这首七绝以多重感官体验和生动的乡村景象,描绘了一幅秋日丰收图。

「处处吴歌起垄头」一句尤其动人,写出了丰收时节乡村的欢乐氛围。全诗格调明快,生活气息浓郁。

相关诗词