秋怀十首 其一

宋 · 陆游

译文

居在三家聚,门才一木横。

住在只有三户人家的小村落里,门前只有一根木头横架当作桥梁。

用宽缘岁乐,敛薄为时平。

花费宽裕是因为年成丰收生活快乐,赋税轻薄是因为时世太平。

疏树叶迟落,远村灯更明。

稀疏的树叶迟迟不肯落下,远处村庄的灯光在夜色中格外明亮。

题诗虽草草,亦足写幽情。

题写的诗篇虽然草率简陋,但也足以抒发心中的幽深情怀。

赏析

题解
此诗为《秋怀十首》的第一首,写诗人所居之处偏僻简陋:三家聚落之间,门前只有一根横木为桥。虽然简陋但生活安宁,赋税轻薄,时世太平。疏林深处灯光远映,诗人题诗虽草草,也足以抒发幽情。

逐句解读
「居在三家聚,门才一木横」——住在只有三户人家聚居的小村里,门前只有一根木头横架为桥。此联写居处的偏僻简陋。

「用宽缘岁乐,敛薄为时平」——花费宽裕是因为年成好、生活快乐,赋税轻薄是因为时世太平。

「敛薄」即赋税轻少。

「疏树叶迟落,远村灯更明」——稀疏的树叶迟迟不落,远处村庄的灯光格外明亮。此联写秋夜远望之景,意象幽远。

「题诗虽草草,亦足写幽情」——写的诗虽然草率简陋,但也足以抒发幽深的情怀。此联以自谦收束,表达了对诗歌创作的满足。

艺术手法
全诗以「简」为美:三家聚落是一简,一木为门是一简,赋税轻薄是一简,题诗草草是一简。但这「简」中自有其乐:岁乐、时平、灯明、幽情。

「疏树叶迟落,远村灯更明」两句以简淡的笔触写出了深秋夜晚的宁静美感,「迟」和「更」两个副词用得极为精妙。

总体评价
此诗是陆游秋日闲居诗的典型之作。诗中所写环境极为简陋,但诗人的心态却是满足的。这是因为「岁乐」「时平」——收成好、时局安,这是最基本的幸福。末联的「亦足写幽情」是全诗的灵魂,表明诗人即使在最简陋的环境中,也不放弃对精神生活的追求。全诗格调恬淡,意境清远。

相关诗词