禽言四首 其四

宋 · 陆游

译文

堂前捉绩子,力作忘朝餐。

在堂前忙着照料蚕儿,奋力劳作连吃饭都忘了。

鹅黄雪白相照耀,插茅作簇高如山。

鹅黄色和雪白色的蚕茧交相辉映,插茅草做的蚕簇堆得像小山一样高。

蠢女采桑至煮茧,何暇膏沐梳髻鬟。

朴实的女子从采桑到煮茧,哪有空闲梳洗打扮梳理发髻。

缫成蜀锦与楚縠,舞妹缠头不论束。

缫出的丝织成蜀锦和楚地薄纱,舞女缠头使用时不管多少束随意挥霍。

赏析

题解
「禽言四首」其四以蚕事为主题,描写了养蚕缫丝的全过程。诗中从蚕的饲养到蚕茧的收获,再到丝织品的最终用途,展现了古代蚕农的辛勤劳作,同时暗含对社会不公的批判。

逐句解读
「堂前捉绩子,力作忘朝餐」——在堂前忙着捉蚕上的绩蚕,奋力劳作忘记了吃饭。

「绩子」指蚕。

「鹅黄雪白相照耀,插茅作簇高如山」——鹅黄色和雪白色的蚕茧相互映照,插上茅草做的蚕簇堆积得像小山一样高。写蚕茧丰收的景象。

「蠢女采桑至煮茧,何暇膏沐梳髻鬟」——从采桑养蚕到煮茧缫丝,忙得哪有时间梳洗打扮。以蚕农女儿的忙碌写出蚕事的繁重。

「缫成蜀锦与楚縠,舞妹缠头不论束」——缫出的丝织成蜀锦和楚地的薄纱,给舞女缠头使用不论多少束。末句以鲜明的对比揭示了社会的不公:蚕农辛苦劳作,成果却被权贵挥霍。

艺术手法
此诗以叙事为主,按时间顺序描写了蚕事的全过程。

「鹅黄雪白相照耀」以色彩描写展现蚕茧的美丽,「插茅作簇高如山」以夸张的比喻写出蚕茧的丰收。

「蠢女」一词并非贬义,而是形容女子因忙碌而顾不上打扮的朴素样子。末句以「舞妹缠头不论束」的反差结尾,含蓄而有力地批判了社会的不公。

总体评价
这首禽言诗以蚕事为题材,从养蚕到织锦再到消费,完整地展现了丝绸生产的全过程。诗人以细腻的笔触描写了蚕农的辛勤劳动,又以结尾的对比暗示了生产者与消费者之间的巨大鸿沟。全诗叙事流畅,寓批判于叙事之中,体现了陆游关注民生疾苦的一贯立场。

相关诗词