禽声

宋 · 陆游

译文

布谷布谷天未明,架犁架犁人起耕。

布谷鸟叫着布谷布谷天还没亮,架犁鸟叫着架犁架犁人们就起来耕作了。

宦途不似农家乐,东作西成过此生。

做官不如农家快乐,春耕秋收度过这一生。

赏析

题解
此诗以禽声为题,写布谷鸟和架犁鸟的鸣叫声催促农人耕作。诗人感叹宦途不如农家安乐,春种秋收度过此生才是最踏实的生活方式。全诗以鸟声引出对仕途与农耕生活的对比,表达了对田园生活的向往。

逐句解读
「布谷布谷天未明,架犁架犁人起耕。」——布谷鸟叫着「布谷布谷」天还没有亮,架犁鸟叫着「架犁架犁」人们就起来耕作了。此联以拟声手法写鸟鸣催耕,生动有趣。

「宦途不似农家乐,东作西成过此生。」——做官的道路不像农家那样快乐,春种秋收度过这一生才是最好的。东作指春耕,西成指秋收。此联以对比手法表达了对农家生活的赞美。

艺术手法
一、拟声手法:「布谷布谷」「架犁架犁」以拟声词写鸟鸣,生动传神。二、对比手法:宦途的烦恼与农家的快乐对比。三、以声写景:以鸟鸣声写出了春耕时节的繁忙景象。

总体评价
此诗以布谷和架犁两种鸟的鸣叫声引出对农家生活的赞美。

「布谷布谷天未明,架犁架犁人起耕」两句以拟声手法写鸟鸣催耕,极为生动。

「宦途不似农家乐,东作西成过此生」一联则以简洁的对比表达了诗人对仕途的厌倦和对农耕生活的向往。全诗短小而明确,观点鲜明。

相关诗词