贫甚戏作绝句八首 其四

宋 · 陆游

译文

北斋孤坐破三更

在北面的书房里独自枯坐,已熬过了三更时分

庭户无人有月明

庭院中悄无一人,只有一轮明月洒下清辉

数种袴襦秋未赎

好几件换季的衣裤,入了秋也无力从当铺赎回

羡他邻巷捣衣声

真羡慕隔壁巷子里传来人家忙碌捣衣的声音

赏析

题解
此诗为陆游《贫甚戏作绝句八首》之四,描写诗人在极度贫困中的秋夜独坐之景。题中“戏作”并非轻松戏谑,而是以自嘲口吻写贫苦生活,是陆游晚年山阴闲居时期的作品。北斋即北面的书房,三更天仍独坐其中,足见夜不能寐的苦闷。

逐句解读
「北斋孤坐破三更」——在北面书房中独自枯坐,已经过了三更时分。一个“破”字极为传神,既指时间之漫长——坐到三更已尽,又暗含心境的疲惫破碎。深秋寒夜,孤坐空斋,贫困之人本难入眠,何况心怀壮志却壮志未酬的诗人。

「庭户无人有月明」——庭院中阒无人迹,唯有一轮明月照临。月明本为清景,但在独坐之人的眼中,无人之庭、空明之月,更衬托出孤独寂寥的氛围。此句以景写情,以月之圆满反衬人之孤独。

「数种袴襦秋未赎」——几种换季的衣服,秋天到了还未能从当铺赎回。袴襦即裤子和短衣,为日常所需的基本衣物。“数种”说明典当之多,“秋未赎”说明天已转凉而衣衫仍困于质库,贫寒之状已到极致。

「羡他邻巷捣衣声」——羡慕隔壁巷子里传来的捣衣声。古人制衣需先在砧石上捶捣布帛使之柔软,捣衣声是家家户户准备冬衣的声音。诗人无衣可捣,无衣可御寒,却羡慕他人尚有衣可捣,以“羡”字写尽贫苦的辛酸。听邻人之砧杵而感自身之窘迫,含蓄深沉。

艺术手法
全诗以对比手法见长。首联内部构成对比:“孤坐”与“月明”——人之孤寂与月之澄明;后两句构成另一重对比:自己的“未赎”与邻家的“捣衣”,无衣可穿的窘迫与人家忙碌备冬衣的热闹形成鲜明反差。尤以末句“羡他”二字最为精妙,以正面之“羡”写反面之苦,不直接言悲而悲不自胜。全诗不着一“贫”字,却句句写贫,不着一“愁”字,却字字含愁,可谓以淡笔写浓情。

总体评价
这首绝句以极简的笔触勾勒出贫困生活中的一个秋夜片段,将日常生活的窘迫上升为富有诗意的抒情。陆游以“戏作”为题,实则是苦中作乐的自嘲,字里行间透露出对贫困的坦然面对和自持气节。末句以听觉意象收束,余韵悠长,体现了陆游诗歌以小见大、于平淡处见深情的艺术特色。

相关诗词