偶作夜雨诗明日读而自笑别赋一首

宋 · 陆游

译文

俗情向者未全忘,洗以萦帘一缕香。

过去的俗情还没有完全忘却,用帘间萦绕的一缕香烟来洗涤。

得失故应常浩浩,是非正可付苍苍。

得失本应看得豁达坦荡,是非正可交给苍天去评判。

残蝉不断知秋近,双燕归来伴昼长。

残存的蝉鸣不断预示秋天将至,双燕归来陪伴着漫长的白天。

谁识龟堂新力量,东家却笑接舆狂。

谁能理解龟堂中新生的精神力量,东邻却笑我像接舆般疯癫。

赏析

题解
此诗以“偶作夜雨诗明日读而自笑别赋一首」为题,写诗人在夜里写了一首关于雨的诗,第二天重读觉得俗情未尽,于是另外赋写一首以自解。全诗以自省和超脱为主题,表现了诗人不断净化心灵的过程。

逐句解读
「俗情向者未全忘,洗以萦帘一缕香」:过去的世俗之情还没有完全忘却,用萦绕帘间的一缕香烟来洗涤。

「得失故应常浩浩,是非正可付苍苍」:得失本来就应该看得浩浩荡荡满不在乎,是非曲直正好可以交给苍天去评判。

「残蝉不断知秋近,双燕归来伴昼长」:残存的蝉鸣不断叫着知道秋天近了,成双的燕子归来陪伴漫长的白天。

「谁识龟堂新力量,东家却笑接舆狂」:谁理解龟堂中新获得的精神力量,东邻的人却笑我像接舆一样疯癫。

艺术手法
全诗以自我净化和外界不理解之间的张力为线索。“洗以萦帘一缕香」以具体的焚香动作象征精神的净化,形象而典雅。“得失故应常浩浩」“是非正可付苍苍」两联以豁达的哲理态度面对人生的得失是非,“苍苍」指天,将人间的纷争交给天道。“残蝉知秋近」以物候暗示季节变化,“双燕伴昼长」写出了夏日尾声的安宁。“龟堂」是陆游的书斋名,“接舆」是春秋时楚国的狂人隐士,被世人视为疯子,诗人以接舆自比,表明自己的超然行为不被常人理解。

总体评价
此诗是一首自省自解之作,写出了诗人在精神净化过程中的孤独与坚韧。陆游承认自己的“俗情」未完全清除,但正在努力;他看淡得失是非,但外人却笑他疯狂。这种不被理解的孤独恰恰是精神超越的代价。全诗格调清雅,哲思与情感交融,体现了陆游晚年诗歌中深沉的思辨色彩。

相关诗词