弄笔

宋 · 陆游

译文

剡县有佳处,吾行无定期。

剡县有优美的风光,我的行程没有固定的期限。

横塘供晚钓,孤店具晨炊。

横塘可供傍晚垂钓,孤零零的客店准备了早晨的饭食。

约客同看竹,留僧与对棋。

约请客人一同观赏竹林,挽留僧人一起下棋对弈。

人生得自在,更老未为迟。

人生能够获得自在,即使年纪更老一些也不算迟。

赏析

题解
这是闲游组诗的第二首。诗人描写在剡县(今浙江嵊州)一带自由自在的漫游生活——垂钓、住宿、赏竹、对棋,以"人生得自在,更老未为迟"的达观态度面对衰老。

逐句解读
「剡县有佳处,吾行无定期。」剡县有很好的风景去处,我的行程没有固定的期限。

「横塘供晚钓,孤店具晨炊。」横塘可供傍晚垂钓,孤零零的客店准备了早饭。

「约客同看竹,留僧与对棋。」约请客人一同观赏竹林,挽留僧人一起下棋。

「人生得自在,更老未为迟。」人生能够得到自在,即使更老一些也不算迟。

艺术手法
全诗以"自在"为核心,构建了一个没有时间压力的生活空间。

"吾行无定期"是自在的前提——没有日程安排,走到哪里算哪里。颔联以"晚钓"与"晨炊"两个日常活动写出了一日的生活节奏——傍晚钓鱼、清晨吃饭,简单而有序。颈联"约客同看竹"与"留僧与对棋"则写出了社交的自在——与友人赏竹下棋,不涉名利,纯粹的精神交流。末句"更老未为迟"是全诗的哲理核心:只要获得了心灵的自在,年龄不是问题。这种态度比"亡羊补牢"更加积极——不是弥补错误,而是享受当下。

总体评价
此诗以平淡自然的笔调写出了漫游生活的乐趣,是闲游四首中最具生活气息的一首。

"人生得自在,更老未为迟"是陆游晚年人生哲学的精辟概括——不追求外在的功名富贵,只求内心的自由与安宁。全诗语言朴素而意蕴丰富,读来令人心生向往。

相关诗词