南池

宋 · 陆游

译文

二月莺花满阆中,城南搔首立衰翁。

二月的莺歌花海充满了阆中城,城南站着一个搔首叹息的衰老之人。

数茎白发愁无那,万顷苍池事已空。

几根白发令人愁绪无可奈何,万顷苍茫的水池已经废弃化为乌有。

陂复岂惟民食足,渠成终助霸图雄。

修复池塘难道只是让百姓吃饱饭而已,渠道修成终究能助力霸业雄图。

眼前碌碌谁知此,漫走樷祠乞岁丰。

眼前碌碌无为的人有谁懂得这个道理,只是白白跑到祠庙里去乞求丰年。

赏析

题解
此诗为陆游在阆中(今四川阆中)南池(即彭道将池)所作。南池是古代著名水利工程,传说由汉代彭道将修建。诗人面对已经废弃的万顷苍池,感慨水利工程的荒废——「陂复岂惟民食足,渠成终助霸图雄」。末句以「眼前碌碌谁知此,漫走樷祠乞岁丰」讽刺人们只知道去祠庙祈求丰年,却不知修复水利才是根本。

逐句解读
「二月莺花满阆中,城南搔首立衰翁」:二月的莺花充满了阆中城,城南站着一个搔首的衰老之翁。

「数茎白发愁无那,万顷苍池事已空」:几根白发令愁绪无可奈何,万顷苍茫的南池已经废弃成空。

「陂复岂惟民食足,渠成终助霸图雄」:修复池塘难道只是让百姓吃饱饭?渠道修成终究能助霸业雄图。

「眼前碌碌谁知此,漫走樷祠乞岁丰」:眼前碌碌无为的人有谁知道这个道理,只是白白跑到祠庙里去乞求丰年。

艺术手法
此诗以议论入诗,以古喻今。

「数茎白发愁无那,万顷苍池事已空」以「数茎白发」的微小和「万顷苍池」的巨大构成对比——个人的衰老与事业的荒废相互映衬。

「陂复岂惟民食足,渠成终助霸图雄」以反问句式强调了水利与国力的关系——水利工程不只是民生问题,更是国家实力的基础。末句「漫走樷祠乞岁丰」以讽刺的笔触批评了迷信行为——与其去庙里求神拜佛,不如实实在在地修复水利。

总体评价
此诗以一座废弃的水利工程为切入点,提出了务实的治国理念——兴修水利比求神拜佛更重要。

「陂复岂惟民食足,渠成终助霸图雄」体现了陆游以经世致用为核心的政治思想。全诗将个人感慨与政治议论结合,格调既沉郁又激昂,是陆游政治诗中的佳作。

相关诗词