梦藤驿二首 其一

宋 · 陆游

译文

倦马投孤驿,一峰青压门。

疲惫的马匹投宿在孤寂的驿站,一座青山紧压着门前。

萧条秋浦路,荒陋夜郎村。

秋天的水路一片萧条,夜郎古村荒凉简陋。

地瘴霜常薄,林深日易昏。

地方瘴气重霜露常常稀薄,林深之处天色容易昏暗。

百年常作客,排闷近清樽。

一生中常常客居他乡,排遣愁闷唯有靠近清酒一杯。

赏析

题解

梦藤驿是福建境内的一个偏远驿站。此诗描写了陆游投宿梦藤驿时所见到的荒凉景象——孤峰压门、萧条秋路、荒陋村落。诗人在瘴气弥漫、林木深幽的环境中,感慨自己一生漂泊客居的宿命。

逐句解读

「倦马投孤驿,一峰青压门。」疲倦的马匹投奔到孤独的驿站,一座青色的山峰沉重地压在驿门之前。

「萧条秋浦路,荒陋夜郎村。」萧条的秋日水路边,是荒凉简陋如夜郎般的偏僻村庄。

「地瘴霜常薄,林深日易昏。」这里地有瘴气,霜降得很薄;林木茂密,天色容易昏暗。

「百年常作客,排闷近清樽。」百年人生常常作为客居者漂泊在外,排解烦闷只能靠靠近清醇的酒杯。

艺术手法

全诗以「孤」和「荒」为基调。

「倦马」与「孤驿」的搭配暗示旅途的疲惫与孤独。

「一峰青压门」中「压」字极为有力,将山峰的沉重感具象化,给人一种压抑的感觉。

「荒陋夜郎村」以「夜郎」比喻荒僻之地,典故运用自然。颈联「地瘴霜常薄,林深日易昏」是对南方环境的精准概括——瘴气使霜不成形,深林遮蔽使天色昏暗。末联以「百年常作客」概括一生的漂泊,以「排闷近清樽」收束,酒成了唯一的慰藉。

总体评价

这首诗以梦藤驿的荒凉环境为背景,写出了旅人的孤独与漂泊之感。

「百年常作客」是全诗的内核——陆游一生为官四方,处处是客,这种漂泊无根的宿命感贯穿了他的许多作品。全诗格调凄清,意象荒凉,情感真挚而深沉。

相关诗词