六言六首 其四

宋 · 陆游

译文

风细飞花相逐,林深啼鸟移时。

微风细细落花相互追逐,林深处鸟啼声持续许久。

客至旋开新茗,僧归未拾残棋。

客人到来随即煮新茶,僧人离去尚未收拾残棋。

赏析

题解
此为六言组诗第四首,描写幽居生活中客来煮茶、僧人对弈的雅致场景。全诗以白描手法勾勒出一幅隐逸生活的素描画,不着一字抒情而情趣盎然。

逐句解读
「风细飞花相逐,林深啼鸟移时」:微风细细落花相互追逐,林深处鸟啼声持续了许久。

「移时」即一段时间,形容鸟啼的绵长。

「客至旋开新茗,僧归未拾残棋」:客人到来随即煮新茶招待,僧人离去尚未收拾残棋。

「旋开」意为随即,「新茗」即新茶,「残棋」指未下完的棋局。

艺术手法
此诗前两句写自然之景,以「飞花相逐」和「啼鸟移时」渲染出幽静闲适的氛围。后两句写人事之趣,「旋开新茗」写待客之殷勤,「未拾残棋」暗示棋局方罢僧人已去,留下一种意犹未尽的余韵。全诗无一字抒情,但情趣自在其中。

总体评价
此诗是陆游隐逸生活诗的精品。全诗以白描手法写景写人,「未拾残棋」的收尾尤其精妙,暗示了一种不刻意收拾、随缘自在的生活态度,与六言诗特有的从容节奏完美契合。

相关诗词