刘道士赠小葫芦四首 其二

宋 · 陆游

译文

贵人玉带佩金鱼,忧畏何曾顷刻无。

贵人腰系玉带身佩金鱼符,忧愁恐惧何曾有一刻消失过。

色似栗黄形似茧,恨渠不识小葫芦。

葫芦颜色像栗子般黄形状像蚕茧,遗憾这些贵人认不得小葫芦的好。

赏析

题解
此诗为《刘道士赠小葫芦四首》第二首,以小葫芦与贵人佩饰的对比,讽刺权贵虽然地位显赫却内心忧虑不安,反不如一个小葫芦来得自在洒脱。

逐句解读
「贵人玉带佩金鱼」——贵人腰系玉带,身佩金鱼符。写高官显贵的华丽装束。

「忧畏何曾顷刻无」——忧愁恐惧何曾有一刻消失过呢?写权贵内心的不安。

「色似栗黄形似茧」——小葫芦的颜色像栗子般黄,形状像蚕茧。

「恨渠不识小葫芦」——遗憾这些贵人认不得这小葫芦的好。

艺术手法
全诗以对比为核心——贵人的玉带金鱼与小葫芦的栗黄茧形构成“贵贱”的对比,但“忧畏何曾顷刻无”与葫芦的自在洒脱构成“忧乐”的对比。“色似栗黄形似茧”以两个朴素的比喻描写葫芦的外观,与“玉带”“金鱼”的华丽形成反差。末句“恨渠不识”以“恨”字写出对权贵不识真趣的遗憾。

总体评价
这首诗以小葫芦为媒介,对权贵的浮华生活进行了含蓄的讽刺。在诗人看来,玉带金鱼虽然华贵,却伴随着无尽的忧畏;小葫芦虽然朴素,却拥有真正的自由。这种贵贱颠倒的价值观,是道家思想的典型体现。

相关诗词