立秋前九日大雨凉甚二首 其二

宋 · 陆游

译文

雨暗初疑暮,云开已变秋。

雨色昏暗起初让人怀疑到了傍晚,云雾散开后已经变成了秋天的天气。

有风生枕簟,无汗渍衣褠。

凉风从枕席间生出,不再有汗水浸渍衣裳。

漉酒尝浮螘,题诗走黑虬。

滤酒品尝浮在酒面的酒沫,题写诗句笔势如黑龙飞动。

呼儿治书笈,吾欲剡中游。

呼唤儿子整理书箱行装,我打算去剡溪一带游历。

赏析

题解
此为《立秋前九日大雨凉甚二首》第二首,与第一首写同一场大雨,但侧重不同。第一首写雨中的感受,此首则写雨后的闲适与出游之念。

"呼儿治书笈,吾欲剡中游"点明了诗人的行动——趁着凉爽整理行装,准备去剡溪游历。

逐句解读
「雨暗初疑暮,云开已变秋。」雨色暗淡起初让人怀疑已是傍晚,等云雾散开才知道已经是秋天的气象。写雨前雨后的变化,以时间的错觉暗示季节的转换。

「有风生枕簟,无汗渍衣褠。」有凉风从枕席间生出,身上不再有汗水浸渍衣袖。以身体的感受写凉爽。

「漉酒尝浮螘,题诗走黑虬。」滤酒时品尝酒面上的浮沫,题诗时笔走龙蛇如同黑虬飞动。

"浮螘"指酒面的浮沫(即蚁),"黑虬"喻毛笔字迹,写文人雅事。

「呼儿治书笈,吾欲剡中游。」呼唤儿子整理书箱行装,我打算去剡中(剡溪一带)游历。以出游之念作结,兴致盎然。

艺术手法
此诗以细腻的感官体验见长。

"有风生枕簟"以"生"字写出凉风仿佛是从枕席中孕育出来的,极为精妙。

"漉酒"与"题诗"两个动作,一个是味觉享受,一个是艺术创作,将文人的雅趣写得淋漓尽致。

"黑虬"比喻书法笔迹刚劲有力,与"浮螘"形成小大对比。尾联的"呼儿"场景亲切生动,将前文的闲适之情化为实际行动。

总体评价
这首五律以更加细腻的笔触写雨后之趣,从身体的舒适(无汗渍衣)到精神的愉悦(漉酒题诗),再到行动的规划(剡中游),层次递进。陆游在此诗中展现的是一个典型的文人雅士形象——雨后凉生,滤酒题诗,整理行装准备出游,一切自然而然。全诗风格清新雅致,有魏晋风度。

相关诗词