梨花三首 其二

宋 · 陆游

译文

粉淡香清自一家,未容桃李占年华。

梨花粉白淡雅清香自成一格,不容许桃李独占春光年华。

常思南郑清明路,醉袖迎风雪一杈。

常想起南郑清明路上的情景,醉袖迎风中一枝梨花白如雪。

赏析

题解
此为《梨花三首》第二首。诗写梨花虽不如桃李那样争春,却自有一种淡雅之美。诗人回忆南郑清明路上,醉袖迎风、梨花如雪一枝的豪迈场景,将梨花与从军生涯的回忆联系在一起,别有意趣。

逐句解读
「粉淡香清自一家,未容桃李占年华。」——梨花粉白淡雅清香宜人自成一家风格,不容许桃李独占春光年华。此联写梨花的独特品格:不与桃李争春,自有淡雅之美。

「常思南郑清明路,醉袖迎风雪一杈。」——常常想起南郑清明路上的情景,醉意中衣袖迎风飘舞,梨花如雪般开满一枝。南郑是陆游从军时所在之地,雪一杈形容一枝梨花白如雪。此联将梨花之美与从军岁月的豪情联系在一起。

艺术手法
一、对比手法:梨花的「粉淡香清」与桃李的争春对比,突出梨花的不争之美。二、回忆映衬:南郑清明路的回忆为梨花增添了一层豪迈的色彩。三、意象生动:「醉袖迎风雪一杈」一句意象极为生动,醉酒、迎风、梨花如雪,构成一幅豪迈而美丽的画面。

总体评价
此诗以梨花为题,却暗含对从军岁月的怀念。

「常思南郑清明路,醉袖迎风雪一杈」一联是全诗的精华,将梨花的洁白如雪与从军生涯的豪迈融为一体。醉袖迎风的姿态既是赏花的醉态,也是壮士的豪情。梨花在这里不仅是自然之美,更是青春与理想的象征。全诗以花写人、以景写情,短小而意味深长。

相关诗词