看梅归马上戏作五首 其五

宋 · 陆游

译文

江郊车马满斜晖,争趁南城未阖扉。

江边郊外车马熙熙攘攘布满斜阳余晖中,大家争着趁南城门还没关闭赶回城里。

要识梅花无尽藏,人人襟袖带香归。

要领略梅花那取之不尽的宝藏,你看每个人衣襟袖口都带着梅花的香气满载而归。

赏析

题解
此诗是看梅绝句的最后一首,也是最有气象的一首。

"要识梅花无尽藏,人人襟袖带香归"将赏梅的意义从个人体验提升到集体记忆——梅花的美是取之不尽的宝藏,而每个人带走的那一缕香气,就是这座宝藏的凭证。

逐句解读
「江郊车马满斜晖,争趁南城未阖扉。」江边的郊外车马满布在斜阳的光辉中,大家争相趁着南城门还没关闭时赶回去。写赏梅人潮的壮观。

「要识梅花无尽藏,人人襟袖带香归。」要知道梅花拥有取之不尽的宝藏,每个人衣襟袖口都带着梅花的香气归去。

"无尽藏"是佛教用语,指取之不尽的宝藏。梅花的香气就是它的无尽藏,每个人都能分到一份。

艺术手法
全诗以"无尽藏"为核心比喻。梅花不是一个人能独占的宝物,它的美和香气可以分给每一个来访的人。

"人人襟袖带香归"的"人人"二字写出了分享的美好——不是独赏而是众赏,每个人都能带一份美好回家。

总体评价
此诗是五首看梅绝句中最有格局的一首。

"要识梅花无尽藏"将梅花提升到佛法宝藏的高度,而"人人襟袖带香归"则将这种崇高的美转化为每个人都能获得的日常体验。陆游在这里表达了一种深刻的美学理念:真正的美不是独占的,而是分享的;越是分享,越显丰富。

相关诗词