看梅归马上戏作五首 其四

宋 · 陆游

译文

江路疏篱已过清,月中霜冷若为情。

江路旁疏篱处的清冷已经到了极点,月光中的寒霜叫人如何承受这份情思。

不如折向金壶贮,画烛银灯看到明。

不如折一枝插在金壶中带回去,在画烛银灯的照耀下一直欣赏到天明。

赏析

题解
此诗是看梅绝句的第四首,表达了诗人想把梅花带回家中、在烛光下通宵观赏的愿望。

"不如折向金壶贮,画烛银灯看到明"写出了对梅花之美的贪恋——户外的月光和霜冷都不如家里的温暖,干脆折一枝带回去慢慢欣赏。

逐句解读
「江路疏篱已过清,月中霜冷若为情。」江边的路旁疏篱已经过了清冷的季节,月中的霜寒让人怎么承受这份情思。

"若为情"即如何承受这份感情。

「不如折向金壶贮,画烛银灯看到明。」不如折一枝梅花插在金壶中存放起来,在画烛银灯的照耀下一直看到天明。写把梅花带回家中通宵欣赏的愿望。

艺术手法
全诗以"不如"的转折为核心。与其在寒冷的月下霜中感伤,不如将梅花折回去在温暖的灯光下慢慢欣赏。这种从"户外之冷"到"室内之暖"的转移,体现了诗人对美的主动追求——不是被动地承受寒冷,而是主动地创造欣赏的条件。

总体评价
此诗写出了赏梅者的"贪心"——不仅仅满足于路过的观赏,而是想把梅花带回家中细细品味。

"画烛银灯看到明"的"看到明"三字写出了对美的执着——不忍心合眼,因为每一刻的梅花都是珍贵的。

相关诗词