寄题王才臣山居

宋 · 陆游

译文

王子自少无他娱,求佳山林结草庐。

王子从小没有其他爱好娱乐,只求在好的山林中搭建草庐居住。

头童齿豁已衰矣,衣弊屡空常晏如。

头发秃了牙齿缺了已经衰老,衣服破旧家中屡次空匮却依然安然自若。

出游耻怀祢衡刺,归卧尽读倚相书。

出游时以怀揣名刺自我推荐为耻,回到家中躺下也要读完所有藏书。

它日叩门倾白堕,要看着句到黄初。

将来有一天敲门倒上美酒,要看到您的诗句达到建安黄初的水平。

赏析

题解
此诗为陆游寄题王才臣山居之作。诗人描绘了王才臣不求仕进、专心读书的隐士形象,赞美其虽贫犹雅、虽老犹学的生活态度。末联以「着句到黄初」的期望,表达了对友人诗歌创作的殷切期许。

逐句解读
「王子自少无他娱」——王子(王才臣)从小没有其他爱好娱乐。

「求佳山林结草庐」——只求在好的山林中搭建草庐居住。

「头童齿豁已衰矣」——头发秃了牙齿缺了已经衰老了。

「衣弊屡空常晏如」——衣服破旧家中屡次空匮却依然安然自若。

「出游耻怀祢衡刺」——出游时以怀揣名刺(名片)为耻,不愿自我推荐。祢衡为汉末名士,以狂傲著称。

「归卧尽读倚相书」——回到家中躺下也要读完倚相所有的藏书。倚相为春秋时楚国左史,以博学著称。

「它日叩门倾白堕」——将来有一天敲门倒上白堕美酒。白堕为古代名酒。

「要看着句到黄初」——要看到您的诗句达到建安黄初的水平。黄初为魏文帝曹丕年号,代指建安文学的高峰。

艺术手法
全诗以刻画人物为主要手法。诗人通过具体细节来展现王才臣的形象:「无他娱」「结草庐」写隐逸之志,「头童齿豁」「衣弊屡空」写物质贫困,「晏如」写精神自足,「耻怀祢衡刺」写傲骨,「尽读倚相书」写博学。末联以「倾白堕」「到黄初」的期望收束,将友情和文学批评融为一体。全诗用典密集而贴切:祢衡、倚相、白堕、黄初,每个典故都准确地服务于人物刻画。

总体评价
此诗是陆游酬答隐士友人的佳作。诗人以精练的笔触刻画了王才臣清贫博学、傲骨自持的隐士形象,同时以建安黄初的文学标准来期许友人的诗歌创作。全诗格调高雅,用典精当,是陆游酬答诗中的上乘之作。

相关诗词