即事八首 其二

宋 · 陆游

译文

楸垂落索槐吐花,溪女采莲童抱瓜。

楸树垂下细长的荚果,槐树吐出了花朵,溪边的女子采摘莲子,孩童抱着瓜。

一年光景又将半,愈老愈知生有涯。

一年的时光又将过半,越是年老越知道生命是有限的。

赏析

题解
此诗为《即事八首》第二首,以楸花槐落、莲女瓜童的初夏景象引出对人生有限的感慨。

逐句解读
「楸垂落索槐吐花」——楸树垂下零落的果串,槐树吐出了新花。

「溪女采莲童抱瓜」——溪边的女子在采莲蓬,小孩子抱着大瓜。

「一年光景又将半」——一年的光景又将要过半了。

「愈老愈知生有涯」——越是年老越是深知人生的有限。

艺术手法
前两句以楸、槐、莲、瓜四个意象构成鲜明的初夏画面,色彩丰富、生活气息浓郁。“溪女采莲”“童抱瓜”以人物活动增添画面活力。后两句从具体的节令转入抽象的感慨,“又将半”的“又”字写出年复一年的无奈,“愈老愈知”以递进句式强化了“生有涯”的领悟。全诗前热后冷、先扬后抑,对比鲜明。

总体评价
这首诗以初夏的生机盎然反衬人生的有涯之叹。当溪女采莲、童子抱瓜的热闹画面还历历在目时,诗人已经感叹“生有涯”了。这种强烈的反差,正是陆游诗歌的一贯风格——在最美好的时刻看到消逝的阴影。

相关诗词