记梦三首 其三

宋 · 陆游

译文

三髻山童喜欲颠,下山迎我拜溪边。

梳着三个发髻的道童高兴得几乎要发狂,从山上跑下来在溪边迎接我向我行礼。

松阴拂罢苍苔石,接竹穿云理旧泉。

在松荫下拂去苍苔石上的落叶尘灰,接上竹管穿过云雾去疏通旧日的泉眼。

赏析

题解
此诗是记梦组诗的第三首,写梦中回到山林,山童欢快地迎接,然后一同在松阴下拂拭苍苔、接竹引泉的情景。与前两首的苍凉和禅意不同,此诗充满了生活情趣和自然的欢欣,展现了陆游对山林生活的美好记忆和向往。

逐句解读
「三髻山童喜欲颠」——梳着三个发髻的山中童子高兴得几乎要发狂。“三髻”是道童的发型,“喜欲颠”极写童子的欢快之情。

「下山迎我拜溪边」——从山上跑下来在溪边迎接我、向我行礼。梦中被热忱迎接的温暖场景。

「松阴拂罢苍苔石」——在松树的荫凉下拂去了苍苔石上的落叶尘灰。

「接竹穿云理旧泉」——接上竹管穿透云雾去疏通旧日的泉眼。此联写山中隐居的具体劳动——清理石面、疏通泉水,这些细微的活动充满了生活的诗意。

艺术手法
此诗以七绝体式写梦中山林生活,与组诗前两首的苍凉、禅意形成鲜明对比。全诗充满了欢快的情调:山童“喜欲颠”、“拜溪边”的热忱,拂苔理泉的悠然,都是令人愉悦的意象。后两句“松阴拂罢苍苔石,接竹穿云理旧泉”以动作描写为主,将隐居生活中最平凡的劳动诗意化,有陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的田园风味。

总体评价
这首七绝是陆游记梦组诗中最温暖的一首。全诗以梦境再现了理想化的山林隐居生活——有热情的山童迎接,有松阴苍苔的幽静,有接竹理泉的劳作。这些美好的记忆在梦中重现,反衬出诗人在现实中无法实现的隐逸理想。全诗语言清新明快,意境悠然,在陆游的诗歌中别具一格。

相关诗词