寄方瞳胡先生

宋 · 陆游

译文

形槁神弥王,心虚脑自凝。

形体干枯但精神更加旺盛,内心虚空头脑自然凝定。

平生一酒榼,万里两行縢。

一辈子只带一个酒壶,行走万里只用两根绑腿。

安枕存玄牝,斋居养绛陵。

安枕修炼存想玄牝之道,斋居涵养丹田绛宫之气。

他年乔岳下,正昼看飞腾。

将来在大山之下,大白天就能看到他飞升上天。

赏析

题解
此诗寄赠方瞳胡先生,写一位修道者的形象。胡先生形骸虽槁但精神更旺、心境虚空头脑自然凝定。平生只带一个酒壶、万里行走只用两根绑腿。安枕修持玄牝之道、斋居涵养丹田之气。将来在大山之下,大白天就能看到他飞升上天。

逐句解读
「形槁神弥王,心虚脑自凝。」——形体虽然干枯但精神更加旺盛,内心虚空头脑自然凝定。以「形槁」与「神王」的矛盾写修道者的精神状态。

「平生一酒榼,万里两行縢。」——一辈子只带一个酒壶,行走万里只用两根绑腿。以极简的行装写修道者的洒脱。

「安枕存玄牝,斋居养绛陵。」——安枕修炼存想玄牝之道,斋居涵养丹田绛宫之气。以道教修炼术语写修道者的日常。

「他年乔岳下,正昼看飞腾。」——将来在大山之下,大白天就能看到他飞升上天。以「正昼看飞腾」写对胡先生得道飞升的期许。

艺术手法
全诗以五律形式写修道者。

「形槁神弥王,心虚脑自凝」以形与神、心与脑的双重对比,写出了修道者外在的枯槁与内在的旺盛。末以「他年乔岳下,正昼看飞腾」以预言式的期许收束,将对友人的祝福升华为对得道飞升的期待。

总体评价
此诗以精练的笔触写出修道者的形象。

「形槁神弥王,心虚脑自凝」以形体与精神的矛盾写出了修道者超越形体束缚的精神力量。全诗格调清雅超然。

相关诗词