浣花赏梅

宋 · 陆游

译文

老子人间自在身,插梅不惜损乌巾。

我在人间做一介自由自在之人,头上插着梅花不怕弄坏了乌纱帽。

春回积雪层冰里,香动荒山野水滨。

春天从积雪和层冰之中回归了,梅花香气在荒山野水之畔飘动。

带月一枝低弄影,背风千片远随人。

月光下一枝梅花低垂摇弄着身影,风中千片花瓣远远飘飞追随行人。

石家楼上贪吹笛,肯放朝朝玉树新。

在石家楼上贪恋吹笛之人,怎肯放过每天新开如玉的梅花呢。

赏析

题解
此诗写陆游在浣花溪(杜甫草堂附近)赏梅的情景。

"老子人间自在身"的开篇宣言,定下了全诗自由自在的基调。诗人不惜损坏乌巾来插梅花,春回冰中的梅花香动荒山,写出了人与自然之间率真的互动。

逐句解读
「老子人间自在身,插梅不惜损乌巾。」我在人间做一个自由自在之身,头上插着梅花不惜弄坏乌纱帽。

"损乌巾"用李白"仰面落乌巾"之典——为了插花不顾仪表。

「春回积雪层冰里,香动荒山野水滨。」春天回到了积雪和层冰之中,梅花香气在荒山野水之畔飘动。写梅花在最荒凉的环境中传递春的消息。

「带月一枝低弄影,背风千片远随人。」月下一枝梅花低垂摆弄着影子,风吹来千片花瓣远远地追随行人。

"低弄影"写出月下梅花的灵动。

「石家楼上贪吹笛,肯放朝朝玉树新。」石崇家的楼上贪恋吹笛的人,怎肯放过每天新开的如玉梅花?"石家楼"用石崇金谷园典故,"玉树"比喻梅花。

艺术手法
全诗以"自在"为基调。

"不惜损乌巾"写行动上的自由,"香动荒山"写空间上的广阔,"低弄影"写姿态上的优美,"贪吹笛"写精神上的沉醉。每一句都在强化"自在"的主题。

总体评价
此诗是陆游赏梅诗中最轻快的一首。

"老子人间自在身"的开篇堪称陆游的宣言——在这个世界上做一个自由自在的人,插梅花、赏月亮、听笛声,不受任何拘束。这种"自在"不是消极的逃避,而是对生命的积极享受。

相关诗词