怀旧六首 其六

宋 · 陆游

译文

嶓冢山头是汉源,故祠寂寞掩朱门。

嶓冢山头是汉水的发源地,古老的祠庙寂寞地关着朱红大门。

击鲜藉草无穷乐,送老那知江上村。

宰杀鲜鱼坐在草地上有无穷乐趣,哪知终老之地竟是这江边小村。

赏析

题解
此为怀旧六首的末首回忆嶓冢山一带的生活。嶓冢山是汉水的发源地山上有汉代祠庙。击鲜藉草的无穷欢乐与送老那知江上村的感慨构成全诗的情感核心。

逐句解读
「嶓冢山头是汉源,故祠寂寞掩朱门」:嶓冢山头是汉水的源头,古老的祠庙寂寞地掩着朱红大门。

「击鲜藉草无穷乐,送老那知江上村」:宰杀鲜鱼坐在草地上有无穷的乐趣,谁能想到养老送终竟然是在这江边的村子里。

艺术手法
此诗以场景对比取胜。前两句写祠庙的寂寞冷清第三句突然转为野外宴饮的无穷欢乐第四句又落到江村养老的平淡现实。无穷乐与那知之间构成了巨大的情感落差——从昔日的欢乐到如今的无奈。

总体评价
送老那知江上村以一声叹息道出了命运的不可预料。全诗在怀旧组诗中作为压卷之作从壮丽的山川回到平凡的江村完成了从壮志到平静的人生过渡。

相关诗词