湖上急雨

宋 · 陆游

译文

溪烟一缕起前滩,急雨俄吞四面山。

溪上先升起一缕烟雾在前面的滩头,急雨突然吞没了四面的群山。

造化等闲成壮观,月明却送钓船还。

大自然轻易就创造了壮观景象,雨后明月升起送着钓船归去。

赏析

题解
「湖上急雨」是一首描写湖上突遇暴雨的短诗。诗人以精练的笔触捕捉了暴雨来临时和过后的两个瞬间——从「一缕烟」到「吞四面山」再到「月明送钓船」,将一场急雨的完整过程浓缩在四句诗中,画面感极强。

逐句解读
「溪烟一缕起前滩,急雨俄吞四面山」——溪上先升起一缕烟雾在前面的滩头,紧接着急雨突然吞没了四面八方的高山。

「一缕」写出了雨前的细微征兆,「俄」即突然,「吞四面山」以夸张手法写出了暴雨的迅猛和遮天蔽日。

「造化等闲成壮观,月明却送钓船还」——大自然轻而易举地就创造了壮观景象,雨后月光明亮送着钓船归去。

「等闲」即轻易、不费力,「成壮观」写出了大自然的鬼斧神工,「月明却送钓船还」写出了雨过天晴后的宁静——明月升起,钓船悠然归去。

艺术手法
此诗以时间序列为结构。四句诗分别写了暴雨前(一缕烟)、暴雨来(吞四面山)、暴雨中的感慨(造化壮观)、暴雨后(月明送钓船),完整地展现了一场急雨的全过程。

「一缕」与「吞四面山」构成从小到大、从弱到强的急剧变化。

「等闲」二字尤为精妙——大自然对这种壮观景象不过是轻描淡写,而人类却为之惊叹。

「月明却送钓船还」以雨后的宁静反衬暴雨的猛烈,以动衬静,以急衬缓。

总体评价
这首绝句以极简的笔墨捕捉了湖上一场急雨的全过程。从一缕烟到吞山暴雨,从造化壮观到月明归舟,四个画面构成了一个完整的时间序列。诗人以小见大,将大自然的伟力和变幻浓缩在短短四句中。

「造化等闲成壮观」的感慨尤其意味深长——对大自然而言轻而易举的事,在人类眼中却是无与伦比的壮观。全诗画面感极强,节奏明快,是陆游写景绝句中的精品。

相关诗词