湖山寻梅二首 其二

宋 · 陆游

译文

小雪湖上寻梅时,

小雪时节在湖上寻觅梅花的时候,

短帽乱插皆繁枝。

短帽上随意插满了都是繁密的梅枝。

路人看者窃相语,

过路的人看见了私下互相议论,

此老胸中常有诗。

说这位老人胸中总是装满了诗情。

归来青灯耿窗扉,

归来后青灯的微光映照着窗户,

心镜忽入造化机。

心灵的明镜忽然感悟到了造化的玄机。

墨池水浅笔锋燥,

墨池里的墨水不多了,笔锋也有些干涩,

笑拂吴笺作飞草。

笑着拂开吴笺纸,挥笔写下飞动的草书。

赏析

题解
此诗为「湖山寻梅二首」之二,写诗人在小雪时节到湖上寻梅的情景。诗人将帽子乱插满梅枝的路人窃窃私语——这老头胸中一定常有好诗。归来后在青灯下挥毫泼墨,心镜忽然进入了造化的机杼,以飞草书法写下新作。

逐句解读
「小雪湖上寻梅时,短帽乱插皆繁枝。」小雪时节到湖上寻梅的时候,短帽上胡乱插满了都是繁盛的梅花枝。

「路人看者窃相语,此老胸中常有诗。」路过观看的人偷偷地互相议论,这老头胸中一定常常有诗。

「归来青灯耿窗扉,心镜忽入造化机。」回来后青灯闪亮映照着窗户,心境忽然进入了天地造化的玄机。

「墨池水浅笔锋燥,笑拂吴笺作飞草。」墨池水浅笔锋干燥,笑着拂开吴地的好纸写下飞动的草书。

艺术手法
全诗以叙事为主,按时间顺序展开:出门寻梅——路人议论——归家创作。最精彩的是「路人看者窃相语,此老胸中常有诗」两句,以路人的视角来评价自己,既幽默又自豪。

「心镜忽入造化机」一句从日常创作升华为与天地造化沟通的精神体验。

「墨池水浅笔锋燥」的细节极为真实,暗示条件虽差但创作热情不减。

「笑拂吴笺作飞草」以「笑」字和「飞草」收束,写出了创作时的愉悦和书法的飞动之势。

总体评价
此诗以轻松愉快的笔调写出了寻梅和创作的完整过程。从外在的行动(插梅、被议论)到内在的体验(心入造化),再到实际的创作(飞草书法),层次分明。全诗洋溢着一种创作激情和自得之乐,「此老胸中常有诗」既是路人的评价,也是诗人对自己不竭创作力的自豪宣言。

相关诗词