横塘

宋 · 陆游

译文

横塘南北埭西东,拄杖飘然乐未穷。

横塘的南北、堤坝的东西,拄着手杖飘然漫步,其中的乐趣无穷无尽。

农事渐兴人满野,霜寒初重雁横空。

农事渐渐繁忙起来田间到处是劳作的人,霜寒初次加重时节大雁横空飞过。

参差楼阁高城上,寂歴村墟细雨中。

高高的城墙上楼阁参差错落,细雨中的乡村显得寂静萧条。

新买一蓑苔様绿,此生端欲伴渔翁。

新买了一件苔藓般碧绿的蓑衣,这一生真的想做一个渔翁度过余生。

赏析

题解
此诗写陆游在横塘一带闲步的所见所感。诗人描绘了初冬时节农村的耕作景象和湖上风光,表达了愿以渔翁生涯终老的志向。

逐句解读
「横塘南北埭西东,拄杖飘然乐未穷」——横塘南北、堤坝东西,拄着手杖飘然行走,其中的乐趣无穷。

「农事渐兴人满野,霜寒初重雁横空」——农事逐渐繁忙起来,田间到处是人;霜寒开始加重,大雁横飞过天空。

「参差楼阁高城上,寂歴村墟细雨中」——高高的城墙上楼阁参差错落,细雨中的村落显得寂静萧条。

「新买一蓑苔様绿,此生端欲伴渔翁」——新买了一件苔藓般碧绿的蓑衣,这一生真想做个渔翁度过余生。

艺术手法
全诗采用七言律诗形式,以游览为线索。颔联以「人满野」与「雁横空」一地一天,构成开阔的空间感。颈联以城与村、晴与雨、高与低的对照,丰富画面的层次。尾联以新买的绿蓑衣为意象,表达了对渔翁生活的向往,既是实写也是寄托。

总体评价
此诗展现了陆游田园生活的惬意与满足。诗人笔下的横塘风光层次分明:有农田、有城楼、有村墟、有湖面,构成一幅完整的江南水乡图景。末句「此生端欲伴渔翁」的愿望,与陆游一生壮志未酬的悲愤形成有趣的反差——在田园中找到归宿,何尝不是另一种人生境界。

相关诗词