和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏为韵 其四

宋 · 陆游

译文

樱酪事已过,角黍配夏熟。

吃樱桃酪的时节已经过去,粽子正配合初夏的成熟而来。

尚忆少小时,彩缕系腕玉。

还记得小时候,五彩丝线系在白玉般的手腕上。

此生本幻戏,衰态转眼足。

这一生本就是一场幻梦之戏,衰老之态转眼间便已到来。

三郎老无憀,始解叹丝木。

如三郎老来百无聊赖,这才懂得感叹丝木人生之无常。

赏析

题解
此为和陈鲁山十诗之四。全诗由端午节的时令感触引发对人生如幻的感悟。诗人由少时过节记忆联想到衰老之速,进而对人生本质发出哲理性的叹息。

逐句解读
「樱酪事已过,角黍配夏熟」——吃樱桃酪的时节已经过去,粽子配着初夏的成熟到来。樱酪为初夏食品,角黍即粽子,点明时令为端午前后。

「尚忆少小时,彩缕系腕玉」——还记得小时候,五彩丝线系在白玉般的手腕上。端午系五彩丝线为传统习俗,唤起童年记忆。

「此生本幻戏,衰态转眼足」——这一生本来就是一场幻戏,衰老的状态转眼间就到来。由节日记忆引发人生感慨:少年时光恍如昨日,转眼已近衰年。

「三郎老无憀,始解叹丝木」——如唐玄宗(三郎)般老来百无聊赖,才懂得感叹丝木之情。三郎指唐玄宗李隆基,丝木暗喻人生无常的悲叹。

艺术手法
全诗以时间为线索,从当下时令回溯童年记忆,再跳转到对人生速朽的感悟。结构上先叙后议、先具象后抽象,过渡自然。

「彩缕系腕玉」一句色彩鲜明、画面温馨,与后文「衰态转眼足」的冷酷形成强烈对比。末句用唐玄宗的典故,将个人衰老之叹与历史兴亡之感暗暗勾连,使一己之感伤具有了更深广的历史意味。

总体评价
此诗以端午时令为触媒,将童年记忆与衰老感悟交织一体,体现了陆游对时间流逝的敏锐感受。诗中「此生本幻戏」的感叹虽带有佛家色彩,但并未流于虚无,反而因对童年的温馨回忆而更显人情味。全诗短小而意蕴丰厚,以日常节令承载哲思。

相关诗词