和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏为韵 其七

宋 · 陆游

译文

匆匆过三十,梦境日已蹙。

匆匆忙忙已过了三十岁,人生如梦境般日益紧迫逼促。

谁知叹亡羊,但有喜得鹿。

谁知有人在叹息歧路亡羊,却有人因意外得鹿而欣喜。

本来作何面,认此逆旅屋。

本来该以什么面目立身处世,竟把这座客舍当成自己的归宿。

逢人吹布毛,出世不忍独。

逢人便吹嘘布毛之类的浅事,想超脱出世却不忍独自清净。

赏析

题解
此为和陈鲁山十诗之七。全诗以人生如梦、世事无常为主题,感叹年过三十而理想落空的迷茫。诗中融合了佛家色空观念与道家齐物思想,表达了对世俗执念的反思和超脱的愿望。

逐句解读
「匆匆过三十,梦境日已蹙」——匆匆忙忙已过三十岁,人生梦境日益逼促。蹙有紧迫、缩小之意,感叹年华逝去而理想未遂。

「谁知叹亡羊,但有喜得鹿」——谁知有人还在叹息走失了羊,却有人因意外得到鹿而欢喜。亡羊用《列子》歧路亡羊之典,得鹿化用「蕉鹿梦」之典,喻世事得失难以预料。

「本来作何面,认此逆旅屋」——本来应该以什么面目处世,竟把这座客栈般的房屋当作归宿。逆旅指旅店,喻人生不过是暂时的寄居。

「逢人吹布毛,出世不忍独」——遇到人就吹嘘布毛之类的琐事,想要超脱出世又不忍独自清净。吹布毛用佛家典故,喻浅薄的言说,表达了既想超脱又不甘孤寂的矛盾心理。

艺术手法
全诗密集使用典故而不显堆砌,亡羊与得鹿形成得失对照,逆旅之喻暗合李白「夫天地者万物之逆旅」之意。

「本来作何面」一句以自问的方式表达身份认同的困惑,语气真切。

「吹布毛」与「不忍独」的对比揭示了诗人内心的矛盾:既有出世的清醒,又有入世的不舍。全诗语调苍凉而带自嘲,情感层次丰富。

总体评价
此诗反映了陆游三十岁前后的精神状态:在理想与现实之间徘徊,既不满于世俗的虚伪,又无法真正放下尘世的牵绊。诗中以梦喻人生的写法虽非独创,但结合个人经历后显得真切动人。这种对人生意义的追问贯穿陆游一生,在不同时期以不同面貌反复出现。

相关诗词