海上作

宋 · 陆游

译文

厌逐纷纷儿女曹,挂帆江海寄吾豪。

厌倦了追随那纷纷扰扰的庸俗之辈,挂起风帆在江海之中寄托豪情。

鲸吞鼍作浑闲事,要看秋涛天际高。

巨鲸吞海、鼍龙翻腾都不过是等闲之事,我要看那秋天的巨浪涌到天际般高。

赏析

题解
此诗描写诗人泛舟海上的豪迈之情。与陆游晚年多数闲适诗不同,此诗笔调雄壮激昂,以海上的壮阔景象寄托壮志豪情,展现了陆游诗歌中少见的另一面。短短四句,气象万千。

逐句解读
「厌逐纷纷儿女曹,挂帆江海寄吾豪」:厌倦了追随那纷纷扰扰的平庸之辈,要挂起风帆在大江大海中寄托我的豪情壮志。

「鲸吞鼍作浑闲事,要看秋涛天际高」:鲸鱼吞海、巨鼍翻腾都不过是寻常之事,我要看的是那秋日里滔天巨浪涌至天际的壮观。

艺术手法
全诗以对比手法突出壮怀。首句“纷纷儿女曹”与“寄吾豪”形成人格对比,将平庸琐碎与豪放壮阔对立起来,以“厌逐”表明绝不随波逐流的态度。后两句用夸张和典故强化气势:“鲸吞”指巨鲸吞吐海水,“鼍作”指扬子鳄掀起波涛,都是神话中形容水势凶猛的意象,但诗人视之为“浑闲事”,意在衬托最后一句“秋涛天际高”——只有天际般高的秋日巨浪才配得上诗人心中的豪迈。全诗节奏短促有力,气势磅礴。

总体评价
此诗虽然篇幅短小,却是陆游诗中最具豪放气象的作品之一。诗人以海上的壮阔景象自喻胸中块垒,将壮志未酬的悲慨转化为对自然伟力的向往和赞叹。全诗格调雄浑,气势恢宏,与苏轼、辛弃疾的豪放词有异曲同工之妙,展现了陆游作为爱国诗人的壮烈情怀。

相关诗词