海山

宋 · 陆游

译文

补落迦山访旧游,庵摩勒果隘中州。

到补陀落迦山寻访旧日游踪,庵摩勒果在中原极为珍贵稀有。

秋涛无际明人眼,更作津亭半日留。

秋天无边无际的波涛令人心明眼亮,更要在津亭中多留半日观赏。

赏析

题解
此诗写诗人回忆或想象游览补陀落迦山的经历。补陀落迦山是佛教圣地(即普陀山),庵摩勒果是佛教经典中提到的果实,诗中以「隘中州」写其珍贵稀有。秋涛无际令人心明眼亮,更要在渡口的亭子中停留半日,尽情欣赏海天一色的壮阔景象。

逐句解读
「补落迦山访旧游」——到补陀落迦山寻访旧日的游踪。

「庵摩勒果隘中州」——庵摩勒果在中原地区十分稀少珍贵。

「秋涛无际明人眼」——秋天无边无际的波涛令人心明眼亮。

「更作津亭半日留」——更要在渡口的亭子中停留半日观赏。

艺术手法
此诗仅四句,却意境开阔。首句「访旧游」暗示诗人曾多次来此,对此地有深厚的感情。次句以庵摩勒果的珍贵暗喻此地的灵秀不凡。第三句「秋涛无际明人眼」是全诗的精华——以「无际」写海涛之广阔,以「明人眼」写海景之震撼,仿佛一望无际的波涛洗净了心灵的尘垢。末句「更作津亭半日留」以一个「更」字写恋恋不舍之情——面对如此壮丽的景色,再多停留半日也不为过。全诗从佛教圣地到自然海景,从精神层面到感官体验,层层递进。

总体评价
这首绝句以简练的语言写海山壮景,是陆游诗作中少见的海洋题材。诗中「秋涛无际明人眼」一句气魄宏大,将大海的壮阔与心灵的澄明融为一体。全诗格调明朗开阔,不同于陆游常见的沉郁风格,展现了诗人精神世界的另一面。

相关诗词