过能仁光孝寺欲访昕老会府中速客遂不果入

宋 · 陆游

译文

春日城南过宝坊,驰驱不得驻车箱。

春日在城南经过珍贵的佛寺,策马疾驰无法停下马车。

高门临道净如拭,杰屋凌空势欲翔。

高大山门临着道路洁净如拭,雄伟殿宇凌空而起气势欲飞。

斋近钟鱼初送响,风微松桧自生香。

斋堂附近钟磬木鱼之声刚送出响,微风吹过松桧自然散发清香。

暂来堪笑忙如许,坐羡高人白昼长。

暂时经过却忙成这样实在可笑,坐在这里羡慕高僧们的白昼如此悠长。

赏析

题解
此诗写诗人春日经过能仁光孝寺本想拜访寺中老僧却因官府催促而未能入寺。全诗表达了对忙碌尘世的无奈和对禅院闲适生活的向往。

逐句解读
「春日城南过宝坊,驰驱不得驻车箱」:春日在城南经过珍贵的佛寺,策马疾驰无法停下马车。

「高门临道净如拭,杰屋凌空势欲翔」:高大的山门临着道路洁净如拭,雄伟的殿宇凌空而起气势仿佛要飞翔。

「斋近钟鱼初送响,风微松桧自生香」:斋堂附近钟磬木鱼之声刚刚响起,微风拂过松桧自然散发出清香。

「暂来堪笑忙如许,坐羡高人白昼长」:暂时经过却忙成这样实在可笑,坐在那里羡慕高僧们的白昼如此悠长。

艺术手法
此诗以精练的语言和鲜明的意象表达情感,在叙事与抒情之间取得了平衡。全诗结构紧凑,意象选取精当,体现了陆游诗歌以小见大、寓情于景的艺术特色。

总体评价
坐羡高人白昼长是全诗的诗眼,一个羡字道出了诗人内心的渴望。

相关诗词