龟堂偶题二首 其一

宋 · 陆游

译文

文章何物求渠力,诗亦安能使汝穷。

文章算什么东西要去追求它的力量呢,诗歌又怎么能让你变得穷困。

春水一池花百本,此生未易报天公。

一池春水百本鲜花的自然恩赐,这辈子都不容易报答天公的厚爱。

赏析

题解
此为《龟堂偶题二首》第一首。龟堂是陆游晚年的居所名。诗人在龟堂中偶有所感,以轻松的笔调讨论文章和诗歌与人生的关系。认为文章不足以使人得力,诗歌也不能让人穷困,春水一池花百本的大自然恩赐才是无法报答的。全诗以反论手法表达了对自然的感恩。

逐句解读
「文章何物求渠力,诗亦安能使汝穷。」——文章是什么东西要去追求它的力量呢,诗歌又怎么能让你变穷呢。此联以反问语气讨论文与穷的关系,反驳了「文穷而后工」的说法。

「春水一池花百本,此生未易报天公。」——一池春水百本鲜花的大自然恩赐,这一生都不容易报答天公的厚爱。此联以自然之美收束,表达对造物的感恩。

艺术手法
一、反问手法:前两句以反问语气反驳了「文章无力」「诗歌致穷」的说法。二、以自然化解文穷之叹:不纠结于文章穷达,转而感恩自然之美。三、以小见大:一池水、百本花的小景,折射出对整个自然和人生的感恩。

总体评价
此诗以简短的篇幅讨论了文与穷的关系。前两句的反问打破了中国传统「文穷而后工」的观念,认为诗歌不会让人变穷。后两句笔锋一转,将话题引向自然之美,以「春水一池花百本」的美丽景象化解了文穷之叹。全诗轻松自然,在短短的篇幅中完成了从文学到自然的视角转换,富有理趣。

相关诗词