古意二首 其二

宋 · 陆游

译文

夜泊武昌城,江流千丈清。

夜间停泊在武昌城下,江水奔流千丈清澈见底。

宁为雁奴死,不作鹤谋生。

宁可做雁奴壮烈而死,也不做白鹤苟且谋生。

赏析

题解
此诗为「古意二首」之二,以武昌城夜泊为背景,表达了一种宁可高贵地死去也不卑微地苟活的人生选择。

「雁奴」是雁群中负责警戒的雁,虽然地位低下但忠于职守;「鹤」虽然高贵却是趋利避害的。诗人宁愿做忠义的雁奴而死,也不做趋炎附势的鹤而生。

逐句解读
「夜泊武昌城,江流千丈清。」夜晚停泊在武昌城边,江水千丈清澈见底。

「宁为雁奴死,不作鹤谋生。」宁愿做忠义的雁奴而死,也不做趋炎附势的鹤来谋求生路。

艺术手法
全诗以「雁奴」和「鹤」的对比构成核心意象。在传统文化中,鹤是高洁的象征,但诗人反其意而用之:雁奴虽然卑微但忠诚尽责,鹤虽然高雅却善于趋避保全。这种反传统的对比体现了陆游独特的人格追求:宁可卑微而忠义,不愿高贵而苟且。

「江流千丈清」以江水的清澈映衬诗人清白的品格,景与情交融。

总体评价
此诗以铿锵有力的语言表达了一种刚烈的人生选择。

「宁为雁奴死,不作鹤谋生」是陆游人格的宣言:宁可卑微地坚守忠义至死,也不愿高高地趋炎附势苟活。这种精神与陆游一生的爱国忠君、壮志不屈的品格完全一致。全诗虽短,却有千钧之力。

相关诗词