庚申元日口号六首 其六

宋 · 陆游

译文

仁和馆外列鹓行,忆送龙舟幸建康。

仁和馆外排列着朝臣班列,回忆当年送龙舟御驾前往建康。

舍北老人同甲子,相逢挥泪说高皇。

屋北的老人和我同年出生,相逢时挥泪谈起高宗皇帝。

赏析

题解
此诗是《庚申元日口号六首》的第六首,以元日为契机回忆往事。诗中回忆当年在仁和馆外排列鹓班(朝臣班列)送龙舟驾幸建康的盛况,末联以同甲子的邻舍老人相逢挥泪追忆高宗皇帝,将个人记忆与历史记忆融为一体。

逐句解读
「仁和馆外列鹓行」——仁和馆外面排列着朝臣的班列。“鹓行」指朝官的行列。

「忆送龙舟幸建康」——回忆当年送龙舟御驾前往建康(今南京)。

「舍北老人同甲子」——屋北面的老人和我同年出生。“同甲子」即同龄。

「相逢挥泪说高皇」——相逢时挥泪谈起宋高宗。

艺术手法
一是今昔对比的强烈效果。当年的朝班盛况与如今两个白发老人的挥泪回忆形成巨大反差。二是以“挥泪」二字写出对高宗的深切怀念。高宗虽然偏安江南,但对于经历过那个时代的人来说仍是故国之思的寄托。三是“同甲子」的细节将两个老人的关系拉近,同龄人共同经历和见证了同一段历史。四是以元日的聚会引出对往事的回忆,节日氛围与怀旧情绪形成反差。

总体评价
这首七绝是六首元日口号中最为沉重的一首。陆游以元日为契机,将回忆拉回到当年送驾建康的盛况,又以同甲老人的挥泪写出对逝去时代的深切怀念。“相逢挥泪说高皇」一句含蓄深沉,两位同龄老人在元日的欢庆中追忆往事,泪水中既有对故君的怀念,也有对自身命运和国家前途的感伤。

相关诗词