感寓二首 其一

宋 · 陆游

译文

人生难控抟,古谓七十稀。

人生难以掌控把握,古人说能活到七十岁就很稀少了。

寿夭虽小异,要亦同所归。

长寿短命虽然有些许差异,归根到底都是同一个归宿。

君看衔山日,耿耿有余晖。

请看那衔着山头的落日,还耿耿地散发出余晖。

投床方息偃,晨起复求衣。

刚躺下休息片刻,早晨起来又要找衣服穿。

万家同一役,负水关门扉。

千家万户都在做同样的事,背着水关上门扉。

智叟与愚公,毕竟孰是非。

智叟和愚公,到底谁对谁错呢。

赏析

题解
「感寓二首·其一」是一首哲理诗,探讨人生的有限性和生死问题。诗人以日落、劳作、智愚之争等日常现象为喻,表达了对生命本质的深沉思考。全诗语言质朴,议论深入,体现了陆游诗歌中哲理性的一面。

逐句解读
「人生难控抟,古谓七十稀」——人生难以掌控把握,古人说能活到七十岁就很稀少了。

「控抟」即掌控把握,「七十稀」化用杜甫「人生七十古来稀」之句。开篇即以生命的有限性和不可控性为论题。

「寿夭虽小异,要亦同所归」——长寿和短命虽然有些许差异,但归根到底都是同一个归宿——死亡。

「寿夭」即长寿与短命,「同所归」即殊途同归。以冷静的语气道出了生命的终极平等。

「君看衔山日,耿耿有余晖」——请看那衔着山头的落日,还散发着耿耿的余晖。

「衔山日」即落日,「余晖」写出了日落前最后的光辉,以日喻人,暗示人生暮年也有其光辉和温度。

「投床方息偃,晨起复求衣」——刚躺在床上休息片刻,早晨起来又要找衣服穿戴了。

「方息偃」与「复求衣」写出了日复一日的劳作循环,暗示了生活的重复和奔波。

「万家同一役,负水关门扉」——千家万户都在做同样的事情,背着水关上自家门扉。

「同一役」写出了普通人生活的相似性和重复性,「负水关门」是最普通的日常劳作。

「智叟与愚公,毕竟孰是非」——智叟和愚公,到底谁对谁错呢?用《列子》中愚公移山的典故:智叟嘲笑愚公移山是愚蠢之举,而愚公最终感动了天帝。诗人以此引发对智与愚、对与错的深层思考。

艺术手法
此诗以议论为主,以比喻和典故为辅。

「衔山日」以落日喻人生暮年,「余晖」暗示老年仍有其价值。

「投床方息偃,晨起复求衣」以极简的日常动作写出了生命的循环往复。

「智叟与愚公」的典故将全诗的哲学思考推向高潮——在生死面前,智与愚的标准究竟是什么?全诗以反问作结,不给出答案,而是留给读者思考,增加了诗歌的哲学深度。

总体评价
这首五言古诗以朴素的语言探讨了人生的终极命题。诗人从生命的有限性出发,经过对日常劳作的观察,最终以智叟与愚公的典故引发对价值判断的哲学思考。全诗没有华丽的辞藻和复杂的技巧,以最朴素的方式直指生命的本质问题。末句的疑问尤其深刻——在生死这个终极命题面前,世俗的智愚判断都显得苍白无力。全诗哲理深邃,语言质朴,是陆游哲理诗中的上乘之作。

相关诗词