感昔七首 其六

宋 · 陆游

译文

老君洞外小朱扉,云压寒空雪欲飞。

老君洞外有一扇小小的红漆门,乌云压着寒冷的天空雪花将飞。

结阵弓刀边垒去,挂鞍狐兔猎场归。

列阵持弓带刀奔赴边塞堡垒,马鞍上挂满狐兔从猎场归来。

赏析

题解
此诗为「感昔七首」的第六首,回忆在边塞军中的生活。老君洞外的小红门,天空中乌云压顶雪花将飞,士兵们列阵持弓带刀奔赴边垒,猎归时马鞍上挂着猎获的狐兔。诗中描绘了军旅生活的艰苦与豪壮。

逐句解读
「老君洞外小朱扉,云压寒空雪欲飞」:老君洞外面有一扇小小的红漆门,乌云压迫着寒冷的天空雪花将要飞舞。写边塞的寒冷环境。

「结阵弓刀边垒去,挂鞍狐兔猎场归」:列成阵势手持弓刀奔赴边塞堡垒,马鞍上挂着猎获的狐兔从猎场归来。写军旅出征和狩猎归来的场景。

艺术手法
此诗以色彩对比和动作描写见长。

「小朱扉」的红色与「云压寒空」的灰暗形成鲜明对比,红门在灰蒙蒙的背景下格外醒目。

「云压寒空雪欲飞」以「压」字写出云层的沉重,以「欲飞」写雪的将降未降,极具动态感。后两句「结阵」的整齐与「挂鞍」的从容形成对比:出阵时庄严有序,归来时带着猎物的从容满足。全诗画面感极强,如同一幅边塞军旅图。

总体评价
此诗是陆游回忆军旅生活的佳作。诗人以精练的语言描绘了边塞军旅的两个典型场景:列阵出征和狩猎归来。全诗格调雄壮而不失细腻,画面感极强,展现了陆游对军旅生活的深刻体验和生动表现力。

相关诗词