感昔二首 其二

宋 · 陆游

译文

八阵原头纵猎归,割鲜藉草酒淋漓。

在八阵原上纵情打猎尽兴而归,割下新鲜的猎肉铺坐在草地上痛饮,酒洒得淋漓豪放。

谁知此夕西窗里,一盏青灯独咏诗。

谁能想到今夜的西窗之下,只有一盏青灯陪伴着我独自吟咏诗篇。

赏析

题解
此诗追忆在八阵原上纵猎归来、割鲜饮酒的豪迈场景,与如今独对青灯吟诗的寂寥形成强烈对比。当年围猎纵酒的壮举犹在记忆中,而今夜西窗下只有一盏青灯相伴独自吟诗——往事越辉煌,现实越凄凉。

逐句解读
「八阵原头纵猎归,割鲜藉草酒淋漓。」在八阵原上纵情打猎归来,割下新鲜猎物坐在草地上饮酒,酒洒得淋漓满身。

"八阵原"是诸葛亮八阵图的遗址,"割鲜"即割取新鲜猎肉,"藉草"即坐在草地上,"淋漓"写饮酒的豪放。

「谁知此夕西窗里,一盏青灯独咏诗。」谁能想到今夜在西窗之下,只有一盏青灯陪伴我独自吟诗。

"谁知"写出今昔的巨大落差——当年的豪迈变成了今夜的寂寥。

艺术手法
全诗以今昔对比为核心手法。前两句写往昔的壮游——纵猎、割鲜、饮酒,一派豪迈气象;后两句写今夜的寂寥——西窗、青灯、独吟,一派凄清意境。

"谁知"二字将两个场景急剧切换,如同电影中的蒙太奇。

"淋漓"与"独"的对比尤为鲜明——当年酒洒淋漓的热闹与今夜独自一人的冷清形成强烈反差。

总体评价
此诗是陆游感旧诗中对比最为强烈的佳作。诗人以二十八字完成了从壮游到寂寥的时空转换。

"八阵原头纵猎归"的豪迈与"一盏青灯独咏诗"的孤寂形成极端的反差,这种反差正是陆游一生境遇的缩影——少年壮志与晚年失意。全诗短小而情感浓烈,读来令人动容。

相关诗词