赣士曾兴宗字光祖以其居筼筜谷图来求诗

宋 · 陆游

译文

高人心虚万物宗

高人内心虚静无为,以万物为本源

家世常以仕易农

家族世代常以出仕为官替代农耕

买山本爱坡上竹

买山本来是因为喜爱山坡上的翠竹

手种已偃岩前松

亲手栽种的竹子已经长成,岩前的苍松也已偃伏成荫

瀑泉三伏凛冰雪

瀑布泉水在三伏天也如冰雪般寒冷凛冽

谷声十里酣笙镛

山谷的回声传到十里之外,如同笙镛合奏般酣畅

了知自是一丘壑

深知自己天生属于这一丘一壑之间

不与金精为附庸

不愿做金精的附庸屈从于人

赏析

**题解\n此诗是为赣地士人曾兴宗(字光祖)所居筼筜谷而作的题画诗。筼筜谷本是苏轼友人文与可的居所名,此处曾氏以此名其居,有追慕先贤之意。诗中描写了筼筜谷的山水之胜——坡上翠竹、岩前古松、三伏冰雪般的飞瀑、十里笙镛般的谷声,赞颂了高人隐士不依附权贵的精神。\n\n## 逐句解读\n「高人心虚万物宗」——高人的心胸虚怀若谷,包容万物之根本。

"心虚"即虚心,与道家"虚极静笃"相通。\n「家世常以仕易农」——家世世代常在仕途与务农之间转换。暗示曾氏家族有仕宦传统,如今选择归隐务农。\n「买山本爱坡上竹」——买山本是因为喜爱山坡上的翠竹。竹子象征高洁,是隐士的精神寄托。\n「手种已偃岩前松」——亲手种下的松树已经偃卧在岩石前面。"偃"指松枝横出的姿态,写出松树的长成。\n「瀑泉三伏凛冰雪」——瀑布的水流即使在三伏酷暑也如同冰雪般寒冷。

"三伏"是一年中最热的时节,瀑布水却凛冽如冰雪,写出水之清冽。\n「谷声十里酣笙镛」——山谷的回声十里之外听来如同笙镛乐器齐奏。

"酣笙镛"形容谷声如音乐般美妙。\n「了知自是一丘壑」——深知这筼筜谷本身便是一方独立的山水天地。

"一丘壑"指一方独立的山水之境。\n「不与金精为附庸」——不做金人(金精)的附庸。此处"金精"可能指权贵势力,也可以理解为世俗功名,诗人赞颂曾氏保持独立人格。\n\n## 艺术手法\n此诗以题画诗的体裁,将画面描绘与人物品评融为一体。中间两联写景最为精彩——"瀑泉三伏凛冰雪"以极致的冷热对比写出瀑布的壮观,"谷声十里酣笙镛"以听觉通感将山谷回声比作乐器演奏,气势磅礴。全诗对仗工整,用词精当,"凛"字写冷、"酣"字写声,两个动词极为传神。末两句以议论收束,"一丘壑"与"附庸"形成对比,赞颂了独立不倚的高士品格。\n\n## 总体评价\n这首题画诗以雄奇的笔触描绘了筼筜谷的壮丽山水。瀑布、翠竹、古松、山谷——每一景都写得有声有色,气势不凡。更为难得的是,诗人将这些景物与居主人的品格融为一体——竹之节、松之坚、泉之清、谷之远,都是隐士精神的象征。末句"不与金精为附庸"将全诗从山水描写提升到人格赞颂,是一首景、情、理兼具的佳作。**

相关诗词