感旧绝句七首 其四

宋 · 陆游

译文

十月新霜兔正肥,佳人骏马去如飞。

十月里新霜初降野兔正肥壮,佳人骑着骏马飞驰远去。

纤腰袅袅戎衣窄,学射山前看打围。

细腰美女穿着贴身戎装英姿飒爽,在学射山前观看壮观的围猎场面。

赏析

题解
此诗回忆蜀中围猎的壮观场面。十月秋霜初降,野兔肥壮,正是狩猎的时节。佳人骏马、戎装射猎,是一幅英姿飒爽的蜀地风俗画,也暗含陆游对军旅生活的向往。

逐句解读
「十月新霜兔正肥,佳人骏马去如飞。」十月里秋霜初降野兔正肥壮,佳人骑着骏马飞驰而去。

"新霜"点明时令,"兔正肥"写出猎物丰盛,"去如飞"形容骑术精湛,三个意象层层推进,节奏明快。

「纤腰袅袅戎衣窄,学射山前看打围。」身姿纤细袅娜的佳人穿着紧身戎装,在学射山前观看围猎。

"纤腰袅袅"与"戎衣窄"形成柔美与英武的对照,"戎衣窄"暗示女子身着男装骑射的飒爽英姿,将蜀地女子的豪放气质刻画得栩栩如生。

艺术手法
此诗善用对比手法:"纤腰袅袅"的柔美与"戎衣窄"的英武形成张力,将女性之美与尚武之气融为一体。

"去如飞"以夸张手法写骑速,"看打围"以旁观视角写围猎盛况,点到即止。全诗笔调轻快活泼,在陆游众多沉郁悲壮的爱国诗中别具一格。

总体评价
这首小诗展现了陆游诗歌中少见的一面——轻松明快的蜀地风情画。诗中对女子戎装骑猎的描写,既有对蜀地民风的赞美,也折射出诗人对尚武精神的推崇。在南宋偏安的时代背景下,这种对骑射生活的怀念,未尝不隐含着对收复中原的渴望。

相关诗词