饭后偶题

宋 · 陆游

译文

环堵萧然百虑忘,天教得饭饫枯肠。

四壁萧然什么忧虑都忘了,上天让我有饭吃填饱饥肠。

长桥鲊美桃花嫩,北苑茶新带胯方。

长桥的鲊鱼味道鲜美桃花正嫩,北苑新茶带着方形的茶胯。

漠漠寒花欹晚照,翩翩孤蝶弄秋光。

密密的寒花在夕阳中倾斜,翩翩飞舞的孤蝶在秋光中嬉戏。

解衣扪腹西窗下,赖有新诗破日长。

解开衣带摸着饱腹坐在西窗下,幸亏有新写的诗来打发漫长的时光。

赏析

题解
《饭后偶题》写的是一顿简单而美好的饭后感受。鲊美茶新、寒花孤蝶、解衣扪腹,种种细节构成了一幅安适的日常生活图景。末句以新诗打发漫长时光作结,写出了陆游晚年以诗为伴的生活态度。

逐句解读
「环堵萧然百虑忘」——四壁萧然什么忧虑都忘了。

「天教得饭饫枯肠」——上天让我有饭吃填饱饥肠。

「长桥鲊美桃花嫩」——长桥的鲊鱼味道鲜美,桃花正嫩。

「北苑茶新带胯方」——北苑新茶带着方形的茶胯。胯为茶饼的计量单位。

「漠漠寒花欹晚照」——密密的寒花在夕阳中倾斜。

「翩翩孤蝶弄秋光」——翩翩飞舞的孤蝶在秋光中嬉戏。

「解衣扪腹西窗下」——解开衣带摸着饱腹坐在西窗下。

「赖有新诗破日长」——幸亏有新写的诗来打发漫长的时光。

艺术手法
此诗以日常生活为题材,却不流于琐碎。

「长桥鲊美桃花嫩,北苑茶新带胯方」一联以精致的饮食描写见长,鲊与茶、桃花与茶胯构成色味俱佳的画面。

「漠漠寒花欹晚照,翩翩孤蝶弄秋光」以花蝶的秋日动态营造诗意氛围。末联「解衣扪腹」的动作描写极为传神,写出了饭后餍足的惬意。

总体评价
这首诗以细腻的笔触记录了一顿美餐后的闲适感受。从鲊鱼美茶的物质享受,到寒花孤蝶的精神愉悦,再到解衣扪腹的身心满足,诗人将日常生活写得有滋有味。全诗格调清新,情趣盎然,体现了陆游善于从日常中发现诗意的独特才能。

相关诗词