读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八

宋 · 陆游

译文

倚墙有鉏耰,当户有杼轴。

墙边靠着锄头和碎土的农具,门前安放着织布机的杼轴。

虽云生产薄,桑麻亦满目。

虽然说农事产出不多,但桑树麻草也是满眼皆是。

况承先人教,藏书令汝读。

况且继承了先人的教诲,家中有藏书让你认真阅读。

求仁固不远,所要念念熟。

追求仁德本来并不遥远,关键是要时刻铭记反复熟记于心。

喟然语儿子,勿愧藜苋腹。

感慨地对儿子说,不要以吃粗茶淡饭填饱肚子为耻。

亦勿慕虚名,守此不啻足。

也不要羡慕虚荣的名声,守住现在这些就已经足够了。

赏析

题解
此诗为次韵组诗的第八首,是一首教子诗。诗人描述家中虽然清贫,但有农具有织机,桑麻满目,更有先人留下的藏书。他告诫儿子要时刻将"仁"记在心中,反复念诵纯熟,不要以粗茶淡饭为耻,也不要羡慕虚名,守住本分便已足够。

逐句解读
「倚墙有鉏耰,当户有杼轴。」墙边靠着锄头和耰(碎土农具),门内安放着织布机的杼轴。

「虽云生产薄,桑麻亦满目。」虽然说生产不多,但桑树麻草也是满眼皆是,不至匮乏。

「况承先人教,藏书令汝读。」况且继承了先人的教诲,家中藏书让你认真阅读。

「求仁固不远,所要念念熟。」追求仁德本来并不遥远,关键是要时刻念诵、反复牢记纯熟。

「喟然语儿子,勿愧藜苋腹。」感慨地对儿子说,不要以粗茶淡饭填饱肚子为耻。

"藜苋"指粗劣的菜蔬。

「亦勿慕虚名,守此不啻足。」也不要羡慕虚荣的名声,守住这些就已经足够了。

艺术手法
此诗以家庭生活的具体场景开头——鉏耰、杼轴、桑麻,构成了一幅朴素自足的田园生活画面。

"求仁固不远"化用《论语》"仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣",将儒家思想自然融入教子之语。全诗以对话的方式展开,"喟然语儿子"一句引入直接的训诫,增强了亲切感和说服力。语言朴实无华,如家常话般娓娓道来,体现了陆游教子诗的独特风格。

总体评价
这首教子诗体现了陆游的家风与价值观:重农务、重读书、重仁德、轻虚名。他不以家贫为耻,反以精神的充实为荣。

"勿愧藜苋腹"与"勿慕虚名"是全诗的核心教诲,朴素而深刻。陆游一生仕途坎坷,却始终坚守道德操守,这首诗正是他对下一代的精神传承。全诗情真意切,读来如闻长者谆谆教诲,令人感动。

相关诗词