东窗

宋 · 陆游

译文

萱草石榴相续开

萱草和石榴花相继盛开。

数枝晚笋破苍苔

几枝晚出的竹笋顶破了青苔钻出地面。

背人红练穿林去

一条红练蛇背着人穿过树林离去了。

直是无情不再来

简直是无情到了极点,再也不会回来了。

赏析

题解
此诗题为《东窗》,写东窗下所见的初夏景象。萱草石榴相继盛开,晚笋破苔而出,这些初夏的美好意象却被第三句「背人红练穿林去」打破——那美好的事物(以「红练」为象征)已背人而去,不再回来。全诗在明丽的景物中暗含怅惘之情。

逐句解读
「萱草石榴相续开」——萱草和石榴花相继开放。萱草在初夏开花,石榴也在此时绽放,「相续」写出花开不断、初夏繁盛之景。

「数枝晚笋破苍苔」——几枝晚出的竹笋顶破了青苔钻出地面。

「破苍苔」三字写出春笋的力量感,也暗示生命的顽强。

「背人红练穿林去」——一条红色的练蛇背着人穿过树林离去。

「红练」即红色蛇,在古诗中也可以理解为一切美好而转瞬即逝的事物。此句笔锋陡转,从欣赏转为怅然。

「直是无情不再来」——简直是无情到了极点,再也不会回来了。

「无情」二字是全诗的情感核心,既是对离去之物的指责,也是对美好不可挽留的感慨。

艺术手法
本诗以前两句的「盛」衬托后两句的「去」,构成「聚—散」的对比结构。

「萱草石榴」「晚笋」是静态的、持留的美好,「红练穿林去」则是动态的、消逝的美好。末句「无情不再来」直抒胸臆,以「无情」责备自然之物的离去,实则是诗人对时光流逝、美好难驻的深层感慨。

总体评价
这首七绝以初夏景物入诗,却在明丽的表面下暗藏怅惘。陆游借「红练穿林去」这一具体景象,写出了更为普遍的人生感受——美好的事物总是转瞬即逝,而它们的离去竟是如此「无情」。全诗以小见大,在四句二十八字中完成了从赏景到伤怀的情感转换。

相关诗词