灯夕有感

宋 · 陆游

译文

芙渠红绿亦参差

荷花红绿相间高低参差不齐

睡起烧香强赋诗

午睡醒来点上一炷香勉强写诗排遣

万里锦城无梦到

万里之外的锦城成都连梦中都无法到达

岂惟虚负放灯时

岂止是白白辜负了这元宵放灯的美好时光

赏析

题解
此诗作于元宵灯节之夜。诗人在睡起之后,面对灯节的繁华景色,想起远方的成都却连梦都到不了,感叹白白辜负了这美好的元宵时光。

逐句解读
「芙渠红绿亦参差」——荷花红绿相间高低参差不齐,写池塘景色。

「睡起烧香强赋诗」——睡醒起来点燃一炷香,勉强写诗排遣寂寞。

「万里锦城无梦到」——万里之外的锦城(成都)连在梦中都到不了。

「岂惟虚负放灯时」——岂止是白白辜负了这放灯赏节的美好时光?

艺术手法
此诗以灯节为背景,以「无梦」为核心。

「强赋诗」的「强」字透露出勉强之意,说明心绪不佳。

「万里锦城无梦到」是全诗的关键——成都承载着陆游最珍贵的记忆,但如今连梦中都无法重返。

「岂惟虚负放灯时」以反问语气扩展了遗憾的范围——不仅仅辜负了灯节,更辜负了与成都相关的一切美好回忆。全诗短小而意蕴丰富。

总体评价
此诗以灯节的繁华反衬内心的孤独和对成都的深切思念。

「万里锦城无梦到」一句凝聚了陆游对蜀中岁月的全部眷恋。全诗含蓄蕴藉,不着一「愁」字而愁绪弥漫,是陆游绝句中以简胜繁的佳作。

相关诗词