道室杂题四首 其四

宋 · 陆游

译文

勘书窗下松明火

在窗下借着松明火的光亮校勘古书

采药溪头槲叶衣

在溪头采集草药,身上穿着槲叶编的衣裳

只在人间人不识

他其实就住在人间,只是世人不认识他罢了

秋风又见雁南飞

秋风再次吹起,又看到大雁向南飞去

赏析

题解
此诗是《道室杂题四首》的第四首,描写了一位隐居山中修道之人的生活状态。诗中展现了松明火下勘校书籍、溪头采药穿槲叶衣的形象,并以「人间人不识」点出隐者的超然与孤独。末句以秋风雁归的自然景象收束,增添了萧散淡远的韵味。

逐句解读
「勘书窗下松明火」:在窗下借着松明火的光亮校勘书籍。松明是燃烧松枝照明的简易方式,表明生活条件简朴。勘书即校勘古籍,是隐者的日常功课。

「采药溪头槲叶衣」:在溪水源头采集草药,穿着槲叶编成的衣裳。槲叶衣是隐士的典型装束,槲树叶片宽大,可以编织成简易衣物。

「只在人间人不识」:他其实就住在人间,只是人们不认识他罢了。此句意味深长:得道之人并非远在天外,只是世人被世俗蒙蔽,无法辨识。

「秋风又见雁南飞」:秋风吹来,又看到大雁向南飞去。以候鸟迁徙的自然景象作结,既是时令的标记,也暗喻隐者如同南飞的雁一样,顺应自然、不滞于物。

艺术手法
此诗前两句对仗工整,以「勘书」对「采药」,「窗下」对「溪头」,「松明火」对「槲叶衣」,展现了隐者读书与采药双重生活的完整画面。一灯一火,一室内一室外,构成了隐逸生活的基本图景。第三句是全诗的关键转折,以议论的方式点明主旨:道不远人,只是人不识。末句以景结情,秋风雁归的意象既有时间流逝之感,又以雁的自由飞翔暗示隐者超然物外的精神境界。

总体评价
此诗以寥寥四句勾画了一位隐者的完整形象:勘书采药、松明槲衣、不为人知、如雁南飞。全诗将隐逸生活的外在细节与内在精神统一在一起,既有具体的画面感,又有深邃的哲理思考。末句「秋风又见雁南飞」以自然之景收束全篇,含蓄蕴藉,给读者留下了想象的空间。这是陆游道室诗中颇具韵味的一首。

相关诗词