旦起二首 其二

宋 · 陆游

译文

地炉晨起拨寒灰,困睫蒙蒙尚懒开。

早晨起来拨弄地炉中残留的寒灰,困倦的双眼蒙蒙眬眬还懒得睁开。

正倚蒲团觅残梦,一声啼鸟又惊回。

正倚靠着蒲团想追回尚未做完的残梦,一声鸟啼又把我从梦境中惊了回来。

赏析

题解
此为《旦起二首》之第二首,写冬晨起床时的慵懒之态。诗人从拨弄地炉的寒灰开始,到蒲团上寻梦,再到被鸟啼惊醒,写出了一个老人冬晨的慵懒和无奈。

逐句解读
「地炉晨起拨寒灰,困睫蒙蒙尚懒开。」早晨起来拨弄地炉中的寒灰,困倦的眼睛蒙蒙眬眬还懒得睁开。写冬晨起床的艰难,“拨寒灰”写起床的第一件事——生火取暖,“困睫蒙蒙”写还没睡醒。

「正倚蒲团觅残梦,一声啼鸟又惊回。」正倚靠着蒲团想找回尚未做完的梦,一声鸟啼又将我从梦境中惊了回来。写想要继续睡觉却被鸟声打断的无奈,“觅残梦”写对梦的留恋,“又惊回”写被打扰的遗憾。

艺术手法
全诗以时间为序,写冬晨起床的全过程。从拨灰生火到倚团觅梦再到被鸟惊醒,三个动作连贯而自然。“觅残梦”与“又惊回”的对比写出了想要留住梦境的徒劳。

总体评价
此诗以朴素的语言写出了一个老人冬晨的慵懒之态。全诗情景真实、感受细腻,在平凡的日常中捕捉到了微妙的情感变化,读来令人感同身受。

相关诗词