埭西小聚

宋 · 陆游

译文

瓦盎盛蚕蛹,沙𩰮煮麦人。

瓦盆里盛着蚕蛹,沙锅里煮着麦饭。

三家小聚落,两姓世婚姻。

三户人家形成小聚落,两姓之间世代通婚。

父老衣冠古,闾阎风俗淳。

父老衣冠古朴,乡里风俗淳厚。

不应陶靖节,独号葛天民。

不应只有陶渊明才配称葛天氏之民。

赏析

题解
此诗描写埭西(水坝之西)的一个小村落的景象。诗人以简洁的笔触勾勒出三家小聚落的古朴风俗,认为这里的淳朴生活不亚于陶渊明笔下的葛天氏之民。

逐句解读
「瓦盎盛蚕蛹,沙𩰮煮麦人」:瓦盆里盛着蚕蛹,沙锅里煮着麦饭。

「三家小聚落,两姓世婚姻」:三户人家形成一个小村落,两姓之间世代通婚。

「父老衣冠古,闾阎风俗淳」:父老们的衣冠古朴,乡里的风俗淳厚。

「不应陶靖节,独号葛天民」:不应只有陶渊明才配称为葛天氏之民(上古理想国的百姓)。

艺术手法
此诗以白描手法写乡村生活。

「瓦盎」「沙𩰮」的器物描写展现了生活的古朴,「三家小聚落,两姓世婚姻」以简明的数字勾勒出微型村落的形态。

「衣冠古」「风俗淳」是对乡村文化的赞美。尾联以陶渊明自比,认为自己所在的这个小村落的人民也不亚于陶渊明笔下葛天氏之民的理想状态。

总体评价
此诗是陆游田园诗的精品。诗人以极简的笔触(仅四十个字)完整地描绘了一个小村落的物质生活(瓦盎蚕蛹、沙锅麦饭)、社会结构(三家聚落、两姓通婚)、文化风貌(衣冠古、风俗淳)和精神追求(葛天民)。全诗语言朴素而意境深远,是陆游对乡村生活的深情礼赞。

相关诗词