大阅后一日作假

宋 · 陆游

译文

小院钩帘扫落花,公余萧散似山家。

小院中卷起帘子打扫飘落的花瓣,公务之余闲散自在就像山野隐居的人家。

下岩紫壁临章草,正焙苍龙试贡茶。

面对紫色岩壁临摹章草书法,用苍龙茶饼品尝正在烘焙的贡茶。

塞上远游心尚壮,车中深闭发先华。

奔赴边塞远征的雄心还很壮盛,但在车中深闭门窗头发却先已花白。

老来日月真堪惜,愁听高城咽暮笳。

年老了每一天每一月都真值得珍惜,愁苦地听着高城上传来如哽咽般的傍晚笳声。

赏析

题解
此诗为大阅后一日作假。大阅指军队检阅,陆游知严州时曾主持军事检阅。检阅后的第二天休息日,诗人从小院的清闲生活中体会到时光的珍贵,又因暮笳声而联想到边疆之事。全诗在闲适与忧国之间流转,情感真挚。

逐句解读
「小院钩帘扫落花,公余萧散似山家」——小院中挂起帘子打扫落花,公务之余闲散自在像山野人家。写休息日的闲适生活。

「下岩紫壁临章草,正焙苍龙试贡茶」——面对紫色的岩壁临摹章草书法,用苍龙茶饼品尝新焙的贡茶。写文人雅事——书法和品茶。

「塞上远游心尚壮,车中深闭发先华」——去边塞远征的心还很强壮,但在车中深闭车门头发却先白了。心壮与发白的对比写出壮志犹存而年华已逝的矛盾。

「老来日月真堪惜,愁听高城咽暮笳」——年老了每一日每一月都真值得珍惜,发愁地听着高城上传来如哽咽般的暮笳声。暮笳声触发对边疆的联想。

艺术手法
全诗以对比手法构建情感张力。前两联写闲适——扫落花、似山家、临章草、试贡茶,文雅而安逸;后两联转入感慨——心尚壮与发先华的对比最为动人。咽暮笳的咽字将笳声拟人化,含悲咽之气,与愁听相呼应,将闲适生活与边疆忧思联系在一起。

总体评价
此诗从阅兵后的闲适生活切入,展现了陆游晚年文武兼备的精神世界。书法品茶的雅趣与心系边疆的壮志并存,构成了全诗的丰富层次。末句愁听高城咽暮笳,以声音收束全篇,余韵悠长。

相关诗词