大雨排闷二首 其一

宋 · 陆游

译文

地润础流水,气蒸人脱裘。

地面潮湿柱础渗水,天气闷热人们脱去冬衣。

前知暴雨至,孰解老农忧。

事先便知暴雨即将来临,有谁能理解老农心中的忧虑。

赏析

题解
此诗为陆游闲居时所作的五绝。诗人观察到暴雨将至的征兆,想到的是老农的忧虑而非自身的闲适,体现了陆游始终关注民生疾苦的情怀。虽篇幅短小,却寄寓了深沉的忧民之心。

逐句解读
「地润础流水」:地面潮湿润泽,柱础石上渗出水珠向下流淌,这是暴雨将至的征兆。

「气蒸人脱裘」:天气闷热如蒸,人们纷纷脱去冬衣。

「前知暴雨至」:事先便知道暴雨即将来临。

「孰解老农忧」:有谁能够理解老农心中的忧虑?庄稼可能被暴雨毁坏。

艺术手法
此诗前两句从自然现象着笔,「础流水」是传统的暴雨征兆(古人云「础润而雨」),「气蒸」则从体感角度补充。后两句由物及人,以反问「孰解」点出主旨,将自然现象与人文关怀联系起来。全诗虽仅四句,但由景入情、由物及人的转换自然流畅。

总体评价
这首小诗体现了陆游诗歌的一大特点:即使在描写日常天气变化时,他心中挂念的仍然是百姓的生计。

「孰解老农忧」一句看似平淡,却饱含着对底层民众的深切同情,展现了陆游作为爱国爱民诗人的本色。

相关诗词